English → Vietnamese
leak
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
leak
* danh từ
- lỗ thủng, lỗ rò, khe hở
=to spring (start) a leak+ bị rò
=to stop a leak+ bịt lỗ rò
- chỗ dột (trên mái nhà)
- sự rò; độ rò
- sự lộ (bí mật); điều bí mật bị lộ
* động từ
- lọt qua, rỉ ra, rò ra, thoát ra; để rỉ qua, để rò
=boat leaks+ thuyền bị nước rỉ vào
- lọt ra, lộ ra; để lọt ra, để lộ ra (điều bí mật)
=the secret has leaked out+ điều bí mật đã lọt ra ngoài
- lỗ thủng, lỗ rò, khe hở
=to spring (start) a leak+ bị rò
=to stop a leak+ bịt lỗ rò
- chỗ dột (trên mái nhà)
- sự rò; độ rò
- sự lộ (bí mật); điều bí mật bị lộ
* động từ
- lọt qua, rỉ ra, rò ra, thoát ra; để rỉ qua, để rò
=boat leaks+ thuyền bị nước rỉ vào
- lọt ra, lộ ra; để lọt ra, để lộ ra (điều bí mật)
=the secret has leaked out+ điều bí mật đã lọt ra ngoài
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
leak
bị rò rỉ ; bị rò ; chút ; chảy nước ra ; chảy ; dễ rò rỉ ; dột ; gãy ; hổng ; làm dột nước ; lộ ra ; mái nhà dột ; mật bị lộ ; nguồn rò rỉ ; nứt ; rò rỉ ; rỉ ; thủng ; tiết ra ; tuồn ; tào mãn ; vụ dò rỉ ; vụ rò rỉ ;
leak
bị rò rỉ ; bị rò ; chút ; chảy nước ra ; chảy ; dễ rò rỉ ; dột ; gãy ; hổng ; làm dột nước ; lộ ra ; mái nhà dột ; mật bị lộ ; nguồn rò rỉ ; nứt ; rò rỉ ; rỉ ; thủng ; tiết ra ; tuồn ; tào mãn ; tào ; vụ dò rỉ ; vụ rò rỉ ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
leak making water; passing water; wetting
a euphemism for urination
leak escape; leakage; outflow
the discharge of a fluid from some container
leak news leak
unauthorized (especially deliberate) disclosure of confidential information
leak leak out
be leaked
Other matches
Other phrases built from the same root.
grid leak detector
- (Tech) bộ dò rỉ lưới