English → Vietnamese
contain
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
contain
* ngoại động từ
- chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm
=whisky contains a large percentage of alcohol+ rượu uytky chứa một lượng cồn cao
- nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế
=to contain oneself+ nén mình, dằn lòng
=to contain one's anger+ nén giận
- chận lại, ngăn lại, cản lại, kìm lại
=to contain the enemy+ kìm chân quân địch lại (để đánh chỗ khác)
- (toán học) có thể chia hết cho (một số)
- chứa đựng, bao hàm, gồm có, bao gồm
=whisky contains a large percentage of alcohol+ rượu uytky chứa một lượng cồn cao
- nén lại, dằn lại, kìm lại, kiềm chế
=to contain oneself+ nén mình, dằn lòng
=to contain one's anger+ nén giận
- chận lại, ngăn lại, cản lại, kìm lại
=to contain the enemy+ kìm chân quân địch lại (để đánh chỗ khác)
- (toán học) có thể chia hết cho (một số)
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
contain
chô ; chô ́ ; chứa hết ; chứa những ; chứa ; chứa đựng ; có chứa ; có những ; có ; giữ được ; gồm ; hiện bản ; hàng ; hạn chế ; khó ; kiềm chế ; kiềm ; kiểm soát ; kèm ; lấy ; m ; ngăn chặn ; ngăn cản ; ngăn ho ; ngăn ; những chứa ; những ; này ; nén được ; nữa ; thiểu ; thìn mình được ; tim ngăn chă ; tim ngăn chă ̣ ; đi kèm ;
contain
chứa hết ; chứa những ; chứa ; chứa đựng ; có chứa ; có những ; có ; giữ được ; gồm ; hiện bản ; hàng ; hạn chế ; khó ; kiềm chế ; kiềm ; kiểm soát ; kèm ; lấy ; ngăn chặn ; ngăn cản ; ngăn ho ; ngăn ; những chứa ; những ; nén được ; nữa ; thiểu ; thìn mình được ; tim ngăn chă ; tim ngăn chă ̣ ; đi kèm ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
contain comprise; incorporate
include or contain; have as a component
contain bear; carry; hold
contain or hold; have within
contain check; control; curb; hold; hold in; moderate
lessen the intensity of; temper; hold in restraint; hold or keep within limits
contain hold; take
be capable of holding or containing
contain arrest; check; hold back; stop; turn back
hold back, as of a danger or an enemy; check the expansion or influence of
Other matches
Other phrases built from the same root.
* tính từ
- có thể nén lại, có thể dằn lại, có thể kìm lại, có thể kiềm chế
- có thể nén lại, có thể dằn lại, có thể kìm lại, có thể kiềm chế
* danh từ
- cái đựng, cái chứa (chai, lọ, bình, thành, hộp...)
- (thương nghiệp) thùng đựng hàng, hộp đựng hàng
- (kỹ thuật) côngtenơ
=isotope container+ côngtenơ đồng vị phóng xạ
- cái đựng, cái chứa (chai, lọ, bình, thành, hộp...)
- (thương nghiệp) thùng đựng hàng, hộp đựng hàng
- (kỹ thuật) côngtenơ
=isotope container+ côngtenơ đồng vị phóng xạ
* danh từ
- (chính trị) chính sách ngăn chận
- (chính trị) chính sách ngăn chận
* danh từ
- sự cho hàng vào côngtenơ
- sự thiết kế tàu (hoặc cảng) để vận chuyển (hoặc khai thác) côngtenơ
- sự cho hàng vào côngtenơ
- sự thiết kế tàu (hoặc cảng) để vận chuyển (hoặc khai thác) côngtenơ
* động từ
- cho hàng vào côngtenơ
- thiết kế (tàu, cảng) để vận chuyển (hoặc khai thác) côngtenơ
- cho hàng vào côngtenơ
- thiết kế (tàu, cảng) để vận chuyển (hoặc khai thác) côngtenơ