EngToVietEnglish · Vietnamese

Travel and everyday phrases

Vietnamese Greetings and Introductions

Xin chào works everywhere as “hello”, but Vietnamese people usually greet each other with chào plus a word for the person, chosen by age and relationship.

Saying hello and goodbye

VietnameseEnglish
Xin chàoHello (all-purpose)
Chào anhHello (to an older man)
Chào chịHello (to an older woman)
Chào emHello (to someone younger)
Chào bạnHello (to a friend or someone your age)
Tạm biệtGoodbye
Hẹn gặp lạiSee you again
Chúc ngủ ngonGood night

Introducing yourself

VietnameseEnglish
Tôi tên là…My name is…
Tôi là người AnhI’m English
Tôi là người MỹI’m American
Tôi sống ở…I live in…
Tôi đang học tiếng ViệtI’m learning Vietnamese
Rất vui được gặp bạnNice to meet you

Small talk

VietnameseEnglish
Bạn có khỏe không?How are you?
Dạo này thế nào?How have things been lately?
Lâu lắm không gặpLong time no see
Bạn bao nhiêu tuổi?How old are you?A common, friendly question: age decides which pronoun to use.
Bạn làm nghề gì?What do you do for work?
Ăn cơm chưa?Have you eaten yet?Often just a friendly greeting.

Practise this page

Test yourself on the words above with a short quiz.