English → Vietnamese
relief
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
relief
* danh từ
- sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây (đau đớn, buồn rầu)
=treatment gives relief+ sự điều trị làm giảm bệnh
- sự cứu tế, sự trợ cấp; sự cứu viện
=to go someone's relief+ cứu giúp ai
=to provide relief for the earthquake victims+ cứu tế những người bị hạn động đất
- sự giải vây (một thành phố...)
- sự thay phiên, sự đổi gác
- sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); sự sửa lại, sự uốn nắn (những cái bất công...)
- cái làm cho vui lên; cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt; cái làm cho đỡ căng thẳng
=a comic scene follows by way of relief+ tiếp sau là một màn hài kịch cốt để đỡ căng thẳng
* danh từ
- (như) relievo
- (nghĩa bóng) sự nổi bật lên
=to stand out in relief+ nổi bật lên
=to bring (throw) something into relief+ nêu bật vấn đề gì
- (địa lý,địa chất) địa hình
- sự giảm nhẹ, sự bớt đi, sự làm khuây (đau đớn, buồn rầu)
=treatment gives relief+ sự điều trị làm giảm bệnh
- sự cứu tế, sự trợ cấp; sự cứu viện
=to go someone's relief+ cứu giúp ai
=to provide relief for the earthquake victims+ cứu tế những người bị hạn động đất
- sự giải vây (một thành phố...)
- sự thay phiên, sự đổi gác
- sự đền bù, sự bồi thường (thiệt hại); sự sửa lại, sự uốn nắn (những cái bất công...)
- cái làm cho vui lên; cái làm cho đỡ đều đều tẻ nhạt; cái làm cho đỡ căng thẳng
=a comic scene follows by way of relief+ tiếp sau là một màn hài kịch cốt để đỡ căng thẳng
* danh từ
- (như) relievo
- (nghĩa bóng) sự nổi bật lên
=to stand out in relief+ nổi bật lên
=to bring (throw) something into relief+ nêu bật vấn đề gì
- (địa lý,địa chất) địa hình
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
relief
cao ; chuyển ; cứu hộ ; cứu nạn ; cứu trợ sau ; cứu trợ ; cứu ; dễ chịu hơn ; giải cứu ; giải khuây ; giải toả ; giảm ; gói cứu trợ ; khuây khỏa ; làm giảm ; làm khuây khỏa ; làm nhẹ ; lối thoát ; một ; mừng vì ; người giải khuây ; nhõm quá ; nhõm ; nhẹ lòng ; nhẹ nhõm ; sẽ đến tiếp theo ; sức ; sự giải thoát ; sự nhẹ nhõm ; sự trợ giúp ; thay ; thản ; thật ; trợ ; tình nguyện ; tôi thích ; tôi ; viện trợ ; đội cứu hộ ;
relief
cao ; chuyển ; cứu hộ ; cứu nạn ; cứu trợ sau ; cứu trợ ; cứu ; dễ chịu hơn ; giải cứu ; giải toả ; giảm ; gói cứu trợ ; khuây khỏa ; làm giảm ; làm khuây khỏa ; làm nhẹ ; lối thoát ; mư ; một ; mừng vì ; người giải khuây ; nhõm quá ; nhõm ; nhẹ lòng ; nhẹ nhõm ; sẽ đến tiếp theo ; sức ; sự giải thoát ; sự nhẹ nhõm ; sự trợ giúp ; thay ; thản ; trợ ; tình nguyện ; tôi thích ; tôi ; viện trợ ; đội cứu hộ ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
relief alleviation; assuagement
the feeling that comes when something burdensome is removed or reduced
relief ease
the condition of being comfortable or relieved (especially after being relieved of distress)
relief backup; backup man; fill-in; reliever; stand-in; substitute
someone who takes the place of another (as when things get dangerous or difficult)
relief ministration; succor; succour
assistance in time of difficulty
relief respite; rest; rest period
a pause for relaxation
relief easing; moderation
a change for the better
relief alleviation; easement; easing
the act of reducing something unpleasant (as pain or annoyance)
relief embossment; relievo; rilievo; sculptural relief
sculpture consisting of shapes carved on a surface so as to stand out from the surrounding background
Other matches
Other phrases built from the same root.
-relief)
/'bæsri,li:f/ (basso-relievo)
/'bæsouri,li:vou/
* danh từ
- (nghệ thuật) nối thấp (đắp, khắc, chạm)
/'bæsri,li:f/ (basso-relievo)
/'bæsouri,li:vou/
* danh từ
- (nghệ thuật) nối thấp (đắp, khắc, chạm)
-relief)
/'bæsri,li:f/ (basso-relievo)
/'bæsouri,li:vou/
* danh từ
- (nghệ thuật) nối thấp (đắp, khắc, chạm)
/'bæsri,li:f/ (basso-relievo)
/'bæsouri,li:vou/
* danh từ
- (nghệ thuật) nối thấp (đắp, khắc, chạm)
* danh từ
- tiền trợ cấp cho những người không ở trại tế bần
- tiền trợ cấp cho những người không ở trại tế bần
relief fund
* danh từ
- quỹ cứu tế
- quỹ cứu tế
relief map
* danh từ
- bản đồ địa hình nổi
- bản đồ địa hình nổi
relief troops
* danh từ
- (quân sự) quân cứu viện
- (quân sự) quân cứu viện
* danh từ số nhiều
- công việc (xây dựng... ở các nước tư bản) cốt để cho những người thất nghiệp có việc
- công việc (xây dựng... ở các nước tư bản) cốt để cho những người thất nghiệp có việc
* danh từ
- chạm nổi cao
- chạm nổi cao
* danh từ
- độ đắp nổi thấp
- độ đắp nổi thấp
relief road
* danh từ
- đường vòng, đường khác mà xe cộ có thể sử dụng để tránh khu vực lưu lượng giao thông lớn
- đường vòng, đường khác mà xe cộ có thể sử dụng để tránh khu vực lưu lượng giao thông lớn