EngToVietEnglish · Vietnamese

Travel and everyday phrases

Vietnamese Emergency Phrases and Phone Numbers

In an emergency in Vietnam, call 113 for the police, 114 for fire and rescue, or 115 for an ambulance. The calls are free. If you can, ask someone nearby to call for you.

Emergency phone numbers

VietnameseEnglish
113Police (công an)
114Fire and rescue (cứu hỏa)
115Ambulance and first aid (cấp cứu)
112Search and rescue, such as natural disasters and people missing
111Child protection hotline

Calling for help

VietnameseEnglish
Cứu tôi với!Help me!
Cháy!Fire!
Gọi xe cấp cứu!Call an ambulance!
Gọi công an!Call the police!
Gọi bác sĩ!Call a doctor!
Tôi cần giúp đỡI need help
Có ai nói tiếng Anh không?Does anyone speak English?

Reporting a problem

VietnameseEnglish
Tôi bị mất hộ chiếuI lost my passport
Tôi bị mất víI lost my wallet
Tôi bị mất điện thoạiI lost my phone
Tôi bị tai nạnI’ve had an accident
Đồn công an ở đâu?Where is the police station?
Bệnh viện ở đâu?Where is the hospital?
Tôi cần đi bệnh việnI need to go to the hospital

Practise this page

Test yourself on the words above with a short quiz.

Questions and answers

Are Vietnam’s emergency numbers free?

Yes. Calls to 111, 112, 113, 114 and 115 are free of charge.

Will the operator speak English?

Do not count on it. Learn the phrases on this page, or ask a Vietnamese speaker nearby to make the call.

Sources