EngToVietEnglish · Vietnamese

Grammar and pronunciation

Vietnamese Question Words

Vietnamese question words often stay where the answer would be in the sentence, rather than moving to the front as in English.

Question words

VietnameseEnglish
aiWho
gìWhat
đâuWhere
ở đâuWhere (at what place)
khi nàoWhen
bao giờWhen
tại saoWhy
vì saoWhy
thế nàoHow
bao nhiêuHow many, how much
mấyHow many (for small numbers)
nàoWhich

Examples

VietnameseEnglish
Anh ấy là ai?Who is he?
Đây là cái gì?What is this?
Bạn sống ở đâu?Where do you live?
Bạn đi khi nào?When are you going?
Khi nào bạn đi?When will you go?
Tại sao bạn học tiếng Việt?Why are you learning Vietnamese?
Bạn thấy thế nào?How do you feel about it?
Cái này bao nhiêu tiền?How much is this?
Mấy giờ rồi?What time is it?
Bạn muốn cái nào?Which one do you want?

Yes-or-no questions

VietnameseEnglish
Bạn có khỏe không?Are you well?
Bạn có thích phở không?Do you like phở?
Bạn ăn cơm chưa?Have you eaten yet?
Đây là nhà bạn phải không?This is your house, isn’t it?

Practise this page

Test yourself on the words above with a short quiz.