English → Vietnamese
warrant
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
warrant
* danh từ
- sự cho phép; giấy phép
- lý do, lý do xác đáng (của việc làm, báo cáo...)
- sự bảo đảm (cho việc gì)
- lệnh, trát
=warrant of arrest+ lệnh bắt, trát bắt
=a warrant is out against someone+ có lệnh bắt ai
- (thương nghiệp) giấy chứng nhận
=warehouse (dock) warrant+ giấy chứng nhận có gửi hàng
- (tài chính) lệnh (trả tiền)
- (quân sự) bằng phong chuẩn uý
* ngoại động từ
- biện hộ cho
- đảm bảo, chứng thực
- cho quyền
- sự cho phép; giấy phép
- lý do, lý do xác đáng (của việc làm, báo cáo...)
- sự bảo đảm (cho việc gì)
- lệnh, trát
=warrant of arrest+ lệnh bắt, trát bắt
=a warrant is out against someone+ có lệnh bắt ai
- (thương nghiệp) giấy chứng nhận
=warehouse (dock) warrant+ giấy chứng nhận có gửi hàng
- (tài chính) lệnh (trả tiền)
- (quân sự) bằng phong chuẩn uý
* ngoại động từ
- biện hộ cho
- đảm bảo, chứng thực
- cho quyền
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
warrant
bảo đảm ; bảo đảm được ; chưa có ; chứng nhận ; cái trát tòa ; cái trát ; có ; giấy phép ; gì ; hạn ; hứa ; lệnh bắt ; lệnh khám xét ; lệnh toà ; lệnh ; nếu cô ; phép ; truy na ; truy na ̃ ; trát tòa ; được ; đảm bào ; đảm bảo ;
warrant
bảo đảm ; bảo đảm được ; chứng nhận ; cái trát tòa ; cái trát ; có ; giấy phép ; hạn ; hứa ; lệnh bắt ; lệnh khám xét ; lệnh toà ; lệnh ; phép ; trát tòa ; được ; đảm bào ; đảm bảo ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
warrant stock warrant; stock-purchase warrant
a type of security issued by a corporation (usually together with a bond or preferred stock) that gives the holder the right to purchase a certain amount of common stock at a stated price
warrant countenance; endorsement; imprimatur; indorsement; sanction
formal and explicit approval
warrant guarantee; warrantee; warranty
a written assurance that some product or service will be provided or will meet certain specifications
warrant justify
show to be reasonable or provide adequate ground for
warrant guarantee
stand behind and guarantee the quality, accuracy, or condition of
Other matches
Other phrases built from the same root.
* danh từ
- lệnh hành hình, lệnh xử tử
- lệnh xoá bỏ một phong tục
- lệnh hành hình, lệnh xử tử
- lệnh xoá bỏ một phong tục
* danh từ
- (pháp lý) lệnh tịch biên
- (pháp lý) lệnh tịch biên
* danh từ
- phiếu lĩnh tiền lãi cổ phần
- phiếu lĩnh tiền lãi cổ phần
* danh từ
- giấy phép khám nhà
- giấy phép khám nhà
* danh từ
- (quân sự) chuẩn uý; ông quản
- (quân sự) chuẩn uý; ông quản
* tính từ
- có lý do, có lý do xác đáng
- đến tuổi săn được (hươu năm, sáu tuổi)
- có lý do, có lý do xác đáng
- đến tuổi săn được (hươu năm, sáu tuổi)
* danh từ
- người được sự bảo đảm
- người được sự bảo đảm
* danh từ
- (pháp lý) người đứng bảo đảm
- (pháp lý) người đứng bảo đảm