English → Vietnamese
street
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
street
* danh từ
- phố, đường phố
=side street+ phố ngang
=high street+ phố lớn
=main street+ phố chính
- hàng phố (tất cả những người ở cùng một phố)
=the whole street contributed+ cả hàng phố đều có đóng góp
- (từ cổ,nghĩa cổ) đường cái
!to be in Queer street
- (xem) queer
!to be street ahead of anyone in some field
- vượt bất cứ ai trong một lĩnh vực nào
!to be in the same street with somebody
- cùng một hoàn cảnh với ai
!to be not in the same street with somebody
- kém tài ai, không thể sánh với ai
!to have the key of the street
- (xem) key
!in the street
- bên lề đường (mua bán chứng khoán sau giờ thị trường chứng khoán đóng cửa)
!to live in the street
- suốt ngày lang thang ngoài phố
!on the streets
- sống bằng nghề mãi dâm
!up one's street
- (nghĩa bóng) hợp với khả năng và quyền lợi của mình
!Fleet street
- khu báo chí (Anh)
! Lombard street
- thị trường tài chính (Anh)
!Wall street
- phố Uôn (trung tâm ngân hàng tài chính Mỹ)
- phố, đường phố
=side street+ phố ngang
=high street+ phố lớn
=main street+ phố chính
- hàng phố (tất cả những người ở cùng một phố)
=the whole street contributed+ cả hàng phố đều có đóng góp
- (từ cổ,nghĩa cổ) đường cái
!to be in Queer street
- (xem) queer
!to be street ahead of anyone in some field
- vượt bất cứ ai trong một lĩnh vực nào
!to be in the same street with somebody
- cùng một hoàn cảnh với ai
!to be not in the same street with somebody
- kém tài ai, không thể sánh với ai
!to have the key of the street
- (xem) key
!in the street
- bên lề đường (mua bán chứng khoán sau giờ thị trường chứng khoán đóng cửa)
!to live in the street
- suốt ngày lang thang ngoài phố
!on the streets
- sống bằng nghề mãi dâm
!up one's street
- (nghĩa bóng) hợp với khả năng và quyền lợi của mình
!Fleet street
- khu báo chí (Anh)
! Lombard street
- thị trường tài chính (Anh)
!Wall street
- phố Uôn (trung tâm ngân hàng tài chính Mỹ)
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
street
chợ ; con phô ; con phố ; con đường có ; con đường của ; con đường ; dao ; dân ; dường ; giang hồ ; khu phố ; khu ; kia phố ; kia đươ ; lề đường ; lộ ; một con phố ; ngoài phố ; ngoài ; ngoài đường ; ngoài được ; ngủ chợ ; ph ; phía ; phô ́ wall ; phố chợ ; phố kia ; phố vậy ; phố wall ; phố ; street thứ ; số ; thành phố ; tranh ; trên các đường phố ; trên phố ; trên ; trên đường phố ; tuyến phố ; tuyến phố ấy ; tại phố ; vi ; vậy ; về đường phố ; đi ; đây ; đó bất kỳ trên phố ; đó ; đươ ; đường phố ; đường street ; đường số ; đường ; ở cuối phố ; ở phố ; ở đường ;
street
bắt ; chợ ; con phô ; con phố ; con đường của ; con đường ; dao ; dường ; giang hồ ; hả ; khu phố ; khu ; kia phố ; kia đươ ; lề đường ; lộ ; một con phố ; ngoài ; ngoài đường ; ngoài được ; ngủ chợ ; nhiêu ; nư ; ph ; phía ; phô ́ wall ; phố chợ ; phố kia ; phố vậy ; phố wall ; phố ; street thứ ; thành phố ; tranh ; trên các đường phố ; trên phố ; trên đường phố ; trên đường ; tuyến phố ; tuyến phố ấy ; tại phố ; vi ; vậy ; về đường phố ; đi ; đây ; đó bất kỳ trên phố ; đó ; đươ ; đường phố ; đường street ; đường số ; đường ; ở phố ; ở đường ;
Other matches
Other phrases built from the same root.
downing street
* danh từ
- phố Đao-ninh (ở Luân-đôn, nơi tập trung các cơ quan trung ương, đặc biệt là phủ thủ tướng Anh)
- (nghĩa bóng) chính phủ Anh
=downing street disapproves+ chính phủ Anh không tán thành
- phố Đao-ninh (ở Luân-đôn, nơi tập trung các cơ quan trung ương, đặc biệt là phủ thủ tướng Anh)
- (nghĩa bóng) chính phủ Anh
=downing street disapproves+ chính phủ Anh không tán thành
fleet street
* danh từ
- phố báo chí (ở Luân-Đôn; giới báo chí)
- phố báo chí (ở Luân-Đôn; giới báo chí)
* danh từ
- phố Grúp (nơi có nhiều nhà văn viết thuê ở ngày xưa tại Luân-ddôn)
- phố Grúp (nơi có nhiều nhà văn viết thuê ở ngày xưa tại Luân-ddôn)
one-way street
* danh từ
- đường phố đi một chiều
- đường phố đi một chiều
street arab
* danh từ
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa trẻ đầu đường xó chợ
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa trẻ đầu đường xó chợ
street cries
* danh từ số nhiều
- tiếng rao hàng
- tiếng rao hàng
street orderly
* danh từ
- công nhân quét đường ((cũng) street-sweeper)
- công nhân quét đường ((cũng) street-sweeper)
street urchin
* danh từ
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa trẻ đầu đường xó chợ
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa trẻ đầu đường xó chợ
* danh từ
- cửa nhìn ra đường phố, cửa ở mặt đường phố
- cửa nhìn ra đường phố, cửa ở mặt đường phố
* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường xe điện
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường xe điện
* danh từ
- (như) street orderly
- máy quét đường
- (như) street orderly
- máy quét đường
* tính từ
- có đường phố, có phố
- có đường phố, có phố
wall street
* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phố Uôn (ở Niu-oóc, khu tập trung những nhà tư bản tài chính Mỹ)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) phố Uôn (ở Niu-oóc, khu tập trung những nhà tư bản tài chính Mỹ)
lombard street
- (Econ) Phố Lombard.
+ Là phố trung tâm của ngân hàng và tài chính của thành phố London.
+ Là phố trung tâm của ngân hàng và tài chính của thành phố London.
easy street
- sống sung túc
high street
* danh từ
- đường lớn, đại lộ
- đường lớn, đại lộ
* tính từ
- phố ngang (phố cắt ngang đường phố chính)
- phố ngang (phố cắt ngang đường phố chính)
* danh từ
- con phố ngang (phố nhỏ bắt vào một phố lớn)
- con phố ngang (phố nhỏ bắt vào một phố lớn)
street cred
* danh từ
- hình ảnh, phong cách hiện đại, mới nhất, có thể được những người bình thường (nhất là thanh niên) chấp nhận
- hình ảnh, phong cách hiện đại, mới nhất, có thể được những người bình thường (nhất là thanh niên) chấp nhận
street credibility
* danh từ
- hình ảnh, phong cách hiện đại, mới nhất, có thể được những người bình thường (nhất là thanh niên) chấp nhận
- hình ảnh, phong cách hiện đại, mới nhất, có thể được những người bình thường (nhất là thanh niên) chấp nhận
street value
* danh từ
- giá chợ đen
- giá chợ đen
* danh từ
- cổng lớn
- cổng lớn
* danh từ
- gái điếm đi kiếm khách ngoài phố
- gái điếm đi kiếm khách ngoài phố
* danh từ
- đèn đường
- đèn đường
* danh từ
- hệ đèn đường
- hệ đèn đường
* danh từ
- công nhân quét đường
- công nhân quét đường
* danh từ
- đường xe điện
- đường xe điện
* danh từ
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa bé bụi đời
- đứa trẻ cầu bơ cầu bất, đứa bé bụi đời
* danh từ
- gái điếm đi kiếm khách ngoài phố
- gái điếm đi kiếm khách ngoài phố
* danh từ
- nghề mãi dâm
- nghề mãi dâm