English → Vietnamese
screen
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
screen
* danh từ
- bình phong, màn che
=a screen of trees+ màn cây
=under the screen of night+ dưới màn che của bóng tối
- (vật lý) màn, tấm chắn
=electric screen+ màn điện
=shadow screen+ màn chắn sáng
- bảng, thông báo (có lưới sắt mắt cáo...)
- màn ảnh, màn bạc
=panoramic screen+ màn ảnh rộng
=the screen+ phim ảnh (nói chung)
- cái sàng (để sàng than...)
!to act as screen for a criminal
- che chở một người phạm tội
!to put on a screen of indifference
- làm ra bộ thờ ơ, làm ra vẻ thờ ơ
* ngoại động từ
- che chở, che giấu
- (vật lý) chắn, che; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuyển một cuốn tiểu thuyết, một vở kịch) thành bản phim
- giần, sàng, lọc (than...)
- (nghĩa bóng) nghiên cứu và thẩm tra lý lịch (người)
* nội động từ
- được chiếu (phim)
- bình phong, màn che
=a screen of trees+ màn cây
=under the screen of night+ dưới màn che của bóng tối
- (vật lý) màn, tấm chắn
=electric screen+ màn điện
=shadow screen+ màn chắn sáng
- bảng, thông báo (có lưới sắt mắt cáo...)
- màn ảnh, màn bạc
=panoramic screen+ màn ảnh rộng
=the screen+ phim ảnh (nói chung)
- cái sàng (để sàng than...)
!to act as screen for a criminal
- che chở một người phạm tội
!to put on a screen of indifference
- làm ra bộ thờ ơ, làm ra vẻ thờ ơ
* ngoại động từ
- che chở, che giấu
- (vật lý) chắn, che; (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chuyển một cuốn tiểu thuyết, một vở kịch) thành bản phim
- giần, sàng, lọc (than...)
- (nghĩa bóng) nghiên cứu và thẩm tra lý lịch (người)
* nội động từ
- được chiếu (phim)
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
screen
bình phong ; bản ; cửa ; gà ; hi ̀ nh ; hoá ; hình ; màn chắn ; màn hình ; màn ; màn ảnh hơn họ ; màn ảnh ; ngồi trước màn hình ; phim ; phối hợp ; trên màn hình ; trước màn hình ; trường ; tấm màn chắn ; việc ngồi trước màn hình ; xét nghiệm ; đăng nhập ; ảnh màn hình ;
screen
bình phong ; bản ; cửa ; gà ; hi ̀ nh ; hoá ; hình ; màn chắn ; màn hình ; màn ; màn ảnh hơn họ ; màn ảnh ; ngồi trước màn hình ; phim ; phối hợp ; trên màn hình ; trước màn hình ; trường ; tượng ; tấm màn chắn ; việc ngồi trước màn hình ; xét nghiệm ; xét ; đăng nhập ; ảnh màn hình ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
screen projection screen; silver screen
a white or silvered surface where pictures can be projected for viewing
screen blind
a protective covering that keeps things out or hinders sight
screen crt screen
the display that is electronically created on the surface of the large end of a cathode-ray tube
screen concealment; cover; covert
a covering that serves to conceal or shelter something
screen filmdom; screenland
the personnel of the film industry
screen sieve
a strainer for separating lumps from powdered material or grading particles
screen screen door
a door that consists of a frame holding metallic or plastic netting; used to allow ventilation and to keep insects from entering a building through the open door
screen test
test or examine for the presence of disease or infection
screen screen out; sieve; sort
examine in order to test suitability
screen block out
prevent from entering
screen riddle
separate with a riddle, as grain from chaff
screen shield
protect, hide, or conceal from danger or harm
Other matches
Other phrases built from the same root.
* danh từ
- màn chống nóng
- màn chống nóng
* danh từ
- (quân sự) sự bắn yểm hộ
- (quân sự) sự bắn yểm hộ
* danh từ số nhiều
- tạp vật còn lại; sau khi sàng (than...)
- tạp vật còn lại; sau khi sàng (than...)
silver screen
* danh từ
- màn bạc
- the silver screen phim xi-nê (nói chung)
- màn bạc
- the silver screen phim xi-nê (nói chung)
* danh từ
- (quân sự), (hàng hải) màn khói, màn hoả mù
- (nghĩa bóng) màn khói, bình phong (che giấu âm mưu)
- (quân sự), (hàng hải) màn khói, màn hoả mù
- (nghĩa bóng) màn khói, bình phong (che giấu âm mưu)
* danh từ
- kính che gió (ô tô) ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) wind-shield)
- kính che gió (ô tô) ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) wind-shield)
afterglow screen
- (Tech) màn hình lưu ảnh
display screen
- (Tech) màn hình hiển thị
electromagnetic screen
- (Tech) màn hình điện từ
electrostatic screen
- (Tech) màn hình điện tĩnh
* danh từ
- bức ngăn toà giảng (trong nhà thờ)
- bức ngăn toà giảng (trong nhà thờ)
screen test
* ngoại động từ
- đónh thử (vai trong một bộ phim)
- đónh thử (vai trong một bộ phim)
* động từ
- in bằng kỹ thuật in lụa
- in bằng kỹ thuật in lụa
* danh từ
- kỹ thuật in lụa
- kỹ thuật in lụa
* danh từ
- đoạn phim quay để kiểm tra khả năng đóng phim của diễn viên
* ngoại động từ
- quay một đoạn phim để kiểm tra khả năng đóng phim của diễn viên
- đoạn phim quay để kiểm tra khả năng đóng phim của diễn viên
* ngoại động từ
- quay một đoạn phim để kiểm tra khả năng đóng phim của diễn viên
* tính từ
- được chắn; được che; được sàng
- được chắn; được che; được sàng
* danh từ
- sự chiếu một bộ phim (một chương trình )
- sự chiếu một bộ phim (một chương trình )
* danh từ
- bảng nhìn (cấu trúc trắng, to, có thể di chuyển được, đặt ở đầu hoặc cuối bãi chơi để giúp cho người cầm chày nhìn thấy quả bóng trong môn cricket)
- bảng nhìn (cấu trúc trắng, to, có thể di chuyển được, đặt ở đầu hoặc cuối bãi chơi để giúp cho người cầm chày nhìn thấy quả bóng trong môn cricket)
* danh từ
- kỹ thuật in lụa
* động từ
- in bằng kỹ thuật in lụa
- kỹ thuật in lụa
* động từ
- in bằng kỹ thuật in lụa
* danh từ
- màn ảnh nhỏ; vô tuyến
- màn ảnh nhỏ; vô tuyến
* danh từ
- (quân sự) màn khói (để che giấu chống quân địch); màn hoả mù
- điều nhằm mục đích che đậy, lừa dối
- (quân sự) màn khói (để che giấu chống quân địch); màn hoả mù
- điều nhằm mục đích che đậy, lừa dối
* danh từ
- màn ảnh có hai cảnh khác nhau chắp nối cùng hiện lên đồng thời
- màn ảnh có hai cảnh khác nhau chắp nối cùng hiện lên đồng thời