ruin

* danh từ
- sự đổ nát, sự suy đồi
=to bumble (lie, lay) in ruin+ đổ nát
- sự tiêu tan
=the ruin of one's hope+ sự tiêu tan hy vọng
- sự phá sản, sự thất bại; nguyên nhân phá sản, nguyên nhân đổ nát
=to bring somebody to ruin+ làm cho ai bị phá sản
=to cause the ruin of...+ gây ra sự đổ nát của...
- ((thường) số nhiều) tàn tích; cảnh đổ nát, cảnh điêu tàn
=the ruins of Rome+ tàn tích của thành La mã
* ngoại động từ
- làm hỏng, làm đổ nát, tàn phá
- làm suy nhược, làm xấu đi
=to ruin someone's health+ làm suy nhược sức khoẻ của ai
=to ruin someone's reputation+ làm mất thanh danh của ai
- làm phá sản
=to ruin oneself in gambling+ phá sản vì cờ bạc
- dụ dỗ, cám dỗ, làm mất thanh danh, làm hư hỏng (con gái)
* nội động từ
- (thơ ca) ngã rập mặt xuống đất
- đổ sập xuống, sụp đổ

bại hoại ; bị hư ; bị hủy hoại ; bị phá sản ; giết ; hoại ; hư nát ; hư ; hại ; hỏng ; hủy diệt ; hủy hoại thuốc ; hủy hoại ; hủy hoại đời ; làm hư ; làm hư đi ; làm hỏng ; làm hủy hoại ; làm mất ; làm rạn ; lật đổ ; lợi cho ; mất ; nát ; phá bỏ ; phá hoại ; phá hư ; phá hại ; phá hỏng ; phá hủy ; phá nát ; phá sản ; phá tan ; phá ; phóng hoả tiễn ; phế tích ; sức ; tan nát ; tan ; thô lỗ ; thảm cảnh này ; tàn phá ; tàn tích ; uổng ; ăn mòn ; đã phá ; để hư ; đồi ; đổ nát ; ảnh hưởng ;

bại hoại ; bị hư ; bị hủy hoại ; bị phá sản ; diê ; diê ̣ ; dỗ ; giết ; hoại ; hu ; hư nát ; hư ; hại ; hỏng ; hủy diệt ; hủy hoại ; hủy hoại đời ; làm hư ; làm hư đi ; làm hỏng ; làm hủy hoại ; làm mất ; làm rạn ; lật đổ ; lợi cho ; mất ; nát ; phá bỏ ; phá hoại ; phá hư ; phá hại ; phá hỏng ; phá hủy ; phá nát ; phá sản ; phá tan ; phá ; phóng hoả tiễn ; phế tích ; sức ; tan nát ; thô lỗ ; thảm cảnh này ; trừng ; tàn phá ; tàn tích ; uổng ; ăn mòn ; đã phá ; để hư ; đồi ; đổ nát ; ảnh hưởng ;

an irrecoverable state of devastation and destruction

the process of becoming dilapidated

failure that results in a loss of position or reputation

destruction achieved by causing something to be wrecked or ruined

destroy completely; damage irreparably

reduce to bankruptcy

deprive of virginity

* danh từ
- rượu tồi, rượu gắt