EngToVietEnglish · Vietnamese

English → Vietnamese

port

English → Vietnamese

Translations

Direct dictionary matches.

port
* danh từ
- cảng
=close port+ cảng ở cửa sông
- (nghĩa bóng) nơi ẩn náu; nơi tỵ nạn
* danh từ
- (Ê-cốt) cổng thành
- (hàng hải) cửa tàu (để ra vào, bốc xếp hàng hoá...)
- (hàng hải), (như) porthole
- (kỹ thuật) lỗ thông hơi, thông gió, hút nước, tháo nước...)
- đầu cong của hàm thiếc (ngựa)
* danh từ
- dáng, bộ dạng, tư thế
- (quân sự) tư thế cầm chéo súng (để khám)
* ngoại động từ
- (quân sự) cầm chéo (súng, để khám)
=port arms!+ chuẩn bị khám súng!
* danh từ
- rượu pooctô, rượu vang đỏ ((cũng) port wine)
* danh từ
- (hàng hải) mạn trái (tàu)
=to put the helm to port+ quay bánh lái sang trái
- (định ngữ) trái, bên trái
=on the port bow+ ở mạn trái đằng mũi
* ngoại động từ
- (hàng hải) quay (bánh lái...) sang trái
* nội động từ
- lái sang phía trái (tàu)

Related translations

Probable or possible matches from the bilingual dictionary.

port
bến cảng ; bến nào ; bến ; bến được ; bờ là ; bờ ; chuyển mã ; các bến cảng ; cái hộp đỡ ; cảng nào ; cảng port ; cảng ; cầm chéo ; cập bến ; cổng ; cửa ; hải cảng ; hải ; mã ; mạn trái ; mạng trái ; ngoài cảng ; nho ; nhấc ; phía bờ ; porto ; rượu bordeaux ; trái ; tuyên ; tàu ; ở cảng ; ở ;
port
bến cảng ; bến nào ; bến ; bến được ; bờ là ; bờ ; chuyển mã ; các bến cảng ; cái hộp đỡ ; cảng nào ; cảng port ; cảng ; cầm chéo ; cập bến ; cổng ; cửa ; hải cảng ; hải ; mã ; mạn trái ; mạng trái ; ngoài cảng ; nho ; nhấc ; phía bờ ; porto ; rượu bordeaux ; trái ; tuyên ; tàu ; ở cảng ;

Synonyms

Words with a similar meaning in this direction.

port port wine
sweet dark-red dessert wine originally from Portugal
port embrasure; porthole
an opening (in a wall or ship or armored vehicle) for firing through
port larboard
the left side of a ship or aircraft to someone who is aboard and facing the bow or nose
port interface
(computer science) computer circuit consisting of the hardware and associated circuitry that links one device with another (especially a computer and a hard disk drive or other peripherals)

Other matches

Other phrases built from the same root.

* danh từ
- sân bay (thường là dân dụng)
free port
* danh từ
- cảng tự do (không có thuế quan)
* tính từ
- để mang, để xách, để đỡ
- mang theo được, xách tay được
* danh từ
- lỗ phá dây (lỗ hổng trong công sự để xông ra phá vây)
* danh từ
- ống dẫn hơi
treaty port
* danh từ
- hải cảng mở (theo quy định của hiệp ước) cho thương mại nước ngoài
access port
- (Tech) bến truy cập
computer port module
- (Tech) mô đun cửa máy điện toán
disk drive port
- (Tech) cổng ổ đĩa
dual-port memory
- (Tech) bộ nhớ hai cửa
* danh từ
- chỗ đậu xe có mái che
port of call
* danh từ
- cảng ghé (nơi tàu dừng trong chuyến đi biển xa)
- <thgt> trạm dừng chân (nhất là một cuộc hành trình)
port wine
* danh từ
- rượu pooctô, rượu vang đỏ ngọt nặng (ở Bồ Đào Nha)
* tính từ
- hai cửa

Nearby words

Learn Vietnamese

Browse all English words starting with P