emergence

* danh từ
- sự nổi lên, sự hiện ra, sự lòi ra
- (nghĩa bóng) sự nổi bật lên, sự rõ nét lên; sự nổi lên, sự nảy ra (vấn đề...)
- sự thoát khỏi (sự đau khổ)

hiện diện ; hình thành ; nguy cấp ; nảy sinh ; nổi lên ; phát triểm ; sư hiện ra ; sự hiện ra ; sự khẩn cấp ; sự nổi trội ; xuất hiện ; đi lên ;

hiện diện ; hình thành ; nguy cấp ; nảy sinh ; nổi lên ; phát triểm ; sư hiện ra ; sự hiện ra ; sự khẩn cấp ; sự nổi trội ; xuất hiện ; đi lên ;

the gradual beginning or coming forth

the becoming visible

the act of emerging

the act of coming (or going) out; becoming apparent

* nội động từ
- nổi lên, hiện ra, lòi ra
- (nghĩa bóng) nổi bật lên, rõ nét lên; nổi lên, nảy ra (vấn đề...)
- thoát khỏi (sự đau khổ)

* danh từ
- sự nổi lên, sự hiện ra, sự lòi ra
- (nghĩa bóng) sự nổi bật lên, sự rõ nét lên; sự nổi lên, sự nảy ra (vấn đề...)
- sự thoát khỏi (sự đau khổ)

* danh từ
- tình trạng khẩn cấp
=on emergency; in case of emergency+ trong trường hợp khẩn cấp
- (y học) trường hợp cấp cứu
!to rise to the emergency
- vững tay, đủ sức đối phó với tình thế

* tính từ
- nổi lên, lồi ra, hiện ra
- nổi bật lên, rõ nét
- (vật lý) ló