EngToVietEnglish · Vietnamese

English → Vietnamese

embrace

English → Vietnamese

Translations

Direct dictionary matches.

embrace
* danh từ
- sự ôm, cái ôm
- (nói trại) sự ăn nằm với nhau
* ngoại động từ
- ôm, ôm chặt, ghì chặt
- nắm lấy (thời cơ...)
- đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...)
- gồm, bao gồm
- bao quát (nhìn, nắm)
* ngoại động từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)

Related translations

Probable or possible matches from the bilingual dictionary.

embrace
bao trùm ; bám lấy ; bắt lấy ; chạy theo ; chấp nhận ; chặt ; chủ ; cái ôm ; cải ; cảm ; dám ; giả bộ ; giữ kỹ ; gói trọn ; gũi ; ha ̃ y ôm ; hiểu ; hãy nắm giữ trân ; hãy ôm chặt lấy ; hãy ôm ; hòa ; nay ôm lấy ; ngủ ; nhìn nhận ; nắm bắt ; nắm lấy ; nắm rõ ; nắm ; theo ; thích ; thường ôm ; trân trọng ; trân ; tạo cảm giác dễ chịu ; tạo ; tận dụng ; tố ; vào ; vòng tay khác ; vòng tay này ; vòng tay ; vận dụng ; vỗ về ; ôm lâ ; ôm lấy ; ôm trọn ; ôm ; ôm ấp ; đi theo ; đón nhận ; đối mặt ; đối ; ủ ;
embrace
bao trùm ; bám lấy ; chạy theo ; chấp nhận ; chặt ; chủ ; cái ôm ; cải ; cảm ; dám ; giữ kỹ ; gói trọn ; gũi ; ha ̃ y ôm ; hiểu ; hãy nắm giữ trân ; hãy ôm chặt lấy ; hãy ôm ; hòa ; imbros ; nay ôm lấy ; ngủ ; nhìn nhận ; nắm bắt ; nắm lấy ; nắm rõ ; nắm ; theo ; thích ; thường ôm ; trân trọng ; trân ; tạo ; tận dụng ; tố ; vòng tay khác ; vòng tay này ; vòng tay ; vận dụng ; vỗ về ; ôm lâ ; ôm lấy ; ôm trọn ; ôm ; ôm ấp ; đi theo ; đón nhận ; đối mặt ; đối ; ủ ;

Synonyms

Words with a similar meaning in this direction.

embrace embracement; embracing
the act of clasping another person in the arms (as in greeting or affection)
embrace bosom
a close affectionate and protective acceptance
embrace comprehend; cover; encompass
include in scope; include as part of something broader; have as one's sphere or territory
embrace bosom; hug; squeeze
squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness
embrace adopt; espouse; sweep up
take up the cause, ideology, practice, method, of someone and use it as one's own

Other matches

Other phrases built from the same root.

embrace
* danh từ
- sự ôm, cái ôm
- (nói trại) sự ăn nằm với nhau
* ngoại động từ
- ôm, ôm chặt, ghì chặt
- nắm lấy (thời cơ...)
- đi theo (đường lối, đảng phái, sự nghiệp...)
- gồm, bao gồm
- bao quát (nhìn, nắm)
* ngoại động từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) gây áp lực (đối với quan toà)
* tính từ
- có thể ôm được
- có thể nắm lấy được (thời cơ...)
- có thể theo được (đường lối, sự nghiệp, đảng phái)
- có thể gồm, có thể bao gồm
- có thể bao quát
* danh từ
- sự ôm, sự ôm chặt, sự ghì chặt
- sự nắm
- sự đi theo
- sự gồm, sự bao gồm
- sự bao quát
* danh từ
- kẻ gây áp lực (trái phép) đối với quan toà

Nearby words

Learn Vietnamese

Browse all English words starting with E