English → Vietnamese
owning
English → Vietnamese
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
owning
cái ; cướp ; mua ; nuôi ; sở hữu chính ; sở hữu ; việc sở hữu ; việc sở ;
owning
cái ; cướp ; mua ; nghĩ ; nuôi ; sở hữu chính ; sở hữu ; việc sở hữu ; việc sở ;
Other matches
Other phrases built from the same root.
* tính từ
- của chính mình, của riêng mình
=I saw it with my own eyes+ chính mắt tôi trông thấy
=I have nothing of my own+ tôi chẳng có cái gì riêng cả
!on one's own
- độc lập cho bản thân mình; tự mình chịu trách nhiệm; với phương tiện của bản thân mình
=to do something on one's own+ làm việc gì tự ý mình
!to be one's own man
- (xem) man
!to get one's own back
- (thông tục) trả thù
!to hold one's own
- giữ vững vị trí, giữ vững lập trường
- chẳng kém ai, có thể đối địch được với người
* ngoại động từ
- có, là chủ của
=to own something+ có cái gì
- nhận, nhìn nhận; thừa nhận là có, thừa nhận là đúng, cam tâm nhận (sự thống trị...)
=he owns his deficiencies+ anh ta nhận những thiếu sót của anh ta
=to own oneself indebted+ thừa nhận là có hàm ơn
* nội động từ
- thú nhận, đầu thú
=to own to having done something+ thú nhận là đã làm việc gì
!to own up
- (thông tục) thú, thú nhận
- của chính mình, của riêng mình
=I saw it with my own eyes+ chính mắt tôi trông thấy
=I have nothing of my own+ tôi chẳng có cái gì riêng cả
!on one's own
- độc lập cho bản thân mình; tự mình chịu trách nhiệm; với phương tiện của bản thân mình
=to do something on one's own+ làm việc gì tự ý mình
!to be one's own man
- (xem) man
!to get one's own back
- (thông tục) trả thù
!to hold one's own
- giữ vững vị trí, giữ vững lập trường
- chẳng kém ai, có thể đối địch được với người
* ngoại động từ
- có, là chủ của
=to own something+ có cái gì
- nhận, nhìn nhận; thừa nhận là có, thừa nhận là đúng, cam tâm nhận (sự thống trị...)
=he owns his deficiencies+ anh ta nhận những thiếu sót của anh ta
=to own oneself indebted+ thừa nhận là có hàm ơn
* nội động từ
- thú nhận, đầu thú
=to own to having done something+ thú nhận là đã làm việc gì
!to own up
- (thông tục) thú, thú nhận