English → Vietnamese
fortunes
English → Vietnamese
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
fortunes
cái gia tài ; của cải ; giàu có ; giàu ; tự ; vận may ; vận mệnh ; vận ;
fortunes
cu ; cái gia tài ; của cải ; vận may ; vận mệnh ; vận ;
Other matches
Other phrases built from the same root.
* tính từ
- may mắn, có phúc, tốt số
- tốt, thuận lợi
=a fortunate omen+ điểm tốt
- may mắn, có phúc, tốt số
- tốt, thuận lợi
=a fortunate omen+ điểm tốt
* danh từ
- vận may; sự may mắn
=to have fortune an one's side+ gặp may, may mắn
=to try one's fortune+ cầu may
- thần vận mệnh, thần tài; vận, vận mệnh
=to tell someone's fortune; to tell someone his fortune+ đoán số của ai
=to tell fortunes+ xem bói; làm nghề bói toán
- sự giàu có, sự thịnh vượng; của cải, cơ đồ
=to make one's fortune+ phát đạt, phát tài
=to make a fortune+ trở nên giàu có
=to mary a fortune+ lấy vợ giàu
!a soldier of fortune
- lính đánh thuê
!fortune favours the bold
- có gan thì làm giàu
!to try the fortune of war
- thử liều chinh chiến (để xây dựng cơ đồ)
* nội động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) may; xảy ra
=it fortuned that he was at home then+ may mà lúc ấy anh ta lại có ở nhà
- vận may; sự may mắn
=to have fortune an one's side+ gặp may, may mắn
=to try one's fortune+ cầu may
- thần vận mệnh, thần tài; vận, vận mệnh
=to tell someone's fortune; to tell someone his fortune+ đoán số của ai
=to tell fortunes+ xem bói; làm nghề bói toán
- sự giàu có, sự thịnh vượng; của cải, cơ đồ
=to make one's fortune+ phát đạt, phát tài
=to make a fortune+ trở nên giàu có
=to mary a fortune+ lấy vợ giàu
!a soldier of fortune
- lính đánh thuê
!fortune favours the bold
- có gan thì làm giàu
!to try the fortune of war
- thử liều chinh chiến (để xây dựng cơ đồ)
* nội động từ
- (từ cổ,nghĩa cổ), (thơ ca) may; xảy ra
=it fortuned that he was at home then+ may mà lúc ấy anh ta lại có ở nhà
* phó từ
- may mắn, may thay
- may mắn, may thay