EngToVietEnglish · Vietnamese

English → Vietnamese

appreciate

English → Vietnamese

Translations

Direct dictionary matches.

appreciate
* ngoại động từ
- đánh giá
- đánh giá đúng, đánh giá cao, hiểu rõ giá trị
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thấy rõ, nhận thức; sâu sắc
=to appreciate the value of...+ đánh giá đúng giá trị của...
=to appreciate the difficulties of the situation+ thấy rõ hoàn cảnh khó khăn, đánh giá chung những khó khăn của tình hình
=to appreciate the necessity+ thấy rõ được sự cần thiết
- biết thưởng thức, biết đánh giá
- cảm kích
=I greatly appreciate your kindness+ tôi rất cảm kích lòng tốt của anh
- nâng giá, tăng giá trị (của cái gì)
* nội động từ
- lên giá (hàng hoá...), tăng giá trị

Related translations

Probable or possible matches from the bilingual dictionary.

appreciate
biết thưởng ; biết trân trọng ; biết trọng ; biết ; biết ơn vì ; biết ơn về ; biết ơn ; bằng ; ca ̉ m ki ́ ch trươ ; cao ; cám ơn ; còn thấy biết ơn ; cũng biết ; cũng ; cảm kích chuyện ; cảm kích nếu ; cảm kích viêc ; cảm kích về ; cảm kích ; cảm nhận ; cảm nhận được ; cảm ơn ; dùng ở ấn độ ; ghi nhận ; ghi nhớ ; giá cao ; giá ; hiê ̉ ; hiểu rõ giá trị của ; hiểu rõ giá trị ; hiểu rõ ; hiểu ; hiểu được ; hài lòng ; hơn ; kích ; lời cảm ơn ; mới phải cám ơn ; nhận thức được ; nhận ; nhận được ; này rất cảm kích trước ; phải cảm ơn ; quý trọng ; quý ; rất biết ơn vì ; rất biết ơn ; rất cám ơn nếu ; rất cảm kích trước ; rất cảm kích ; rất cảm ơn ; rất lấy ; rất thích ; rất trân trọng ; rất vui ; sẽ đảm bảo ; thán ; thích có ; thích ; thông cảm với ; thấu hiểu rõ ; thấy biết ơn ; thật sự biết ơn vì ; thật sự cảm kích ; thể nhận ; trân trọng ; trân trọng ý tốt ; trân ; trọng ; tìm thấy ; tô ́ t ; tôi hiểu ; tôi đánh giá cao ; tăng cường biện pháp an ninh ; tốt ; viê ; việc trân trọng ; việc định giá ; vui vì ; đa ́ nh gia ́ cao ; điều vì ; đánh giá cao việc ; đánh giá cao ; đánh giá cao ông ; đánh giá rất cao ; đánh giá ; đánh giá đúng ; đánh ; ơn ;
appreciate
biết thưởng ; biết trân trọng ; biết trọng ; biết ; biết ơn vì ; biết ơn về ; biết ơn ; bằng ; cao ; cám ơn ; còn thấy biết ơn ; cũng biết ; cảm kích chuyện ; cảm kích nếu ; cảm kích viêc ; cảm kích về ; cảm kích ; cảm nhận ; cảm nhận được ; cảm ơn ; ghi nhận ; ghi nhớ ; giá cao ; giá ; hiê ̉ ; hiểu rõ giá trị của ; hiểu rõ giá trị ; hiểu rõ ; hiểu ; hiểu được ; hài lòng ; hơn ; kích ; lư ; lư ̀ ; lời cảm ơn ; mới phải cám ơn ; nhận thức được ; nhận ; nhận được ; này rất cảm kích trước ; phải cảm ơn ; quý trọng ; quý ; rất biết ơn vì ; rất biết ơn ; rất cám ơn nếu ; rất cảm kích trước ; rất cảm kích ; rất lấy ; rất thích ; rất trân trọng ; rất vui ; sẽ đảm bảo ; thán ; thích có ; thích ; thông cảm với ; thấu hiểu rõ ; thấy biết ơn ; thật sự biết ơn vì ; thật sự cảm kích ; thể nhận ; trân trọng ; trân trọng ý tốt ; trân ; trọng ; tô ́ t ; tôi hiểu ; tôi đánh giá cao ; viê ; việc trân trọng ; việc định giá ; vui vì ; xứng ; đa ; đa ́ ; đánh giá cao việc ; đánh giá cao ; đánh giá rất cao ; đánh giá ; đánh giá đúng ; đánh ; ơn ; ́ lư ; ́ lư ̀ ;

Synonyms

Words with a similar meaning in this direction.

appreciate take account
be fully aware of; realize fully
appreciate prize; treasure; value
hold dear
appreciate apprise; apprize; revalue
gain in value
appreciate apprise; apprize
increase the value of

Other matches

Other phrases built from the same root.

* tính từ
- có thể đánh giá được
- thấy rõ được
appreciate
* ngoại động từ
- đánh giá
- đánh giá đúng, đánh giá cao, hiểu rõ giá trị
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thấy rõ, nhận thức; sâu sắc
=to appreciate the value of...+ đánh giá đúng giá trị của...
=to appreciate the difficulties of the situation+ thấy rõ hoàn cảnh khó khăn, đánh giá chung những khó khăn của tình hình
=to appreciate the necessity+ thấy rõ được sự cần thiết
- biết thưởng thức, biết đánh giá
- cảm kích
=I greatly appreciate your kindness+ tôi rất cảm kích lòng tốt của anh
- nâng giá, tăng giá trị (của cái gì)
* nội động từ
- lên giá (hàng hoá...), tăng giá trị
* danh từ
- sự đánh giá
- sự đánh giá đúng, sự đánh giá cao, sự hiểu rõ giá trị
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sự thấy rõ, sự nhân thức, sâu sắc
- sự biết thưởng thức, sự biết đánh giá
=to have an appreciation of music+ biết thưởng thức âm nhạc
- sự cảm kích
- sự nâng giá trị
- sự phê phán (một cuốn tiểu thuyết...)
* tính từ
- biết đánh giá, biết thưởng thức
=to be appreciative of music+ biết thưởng thức âm nhạc
- khen ngợi, đánh giá cao, tán thưởng
* phó từ
- đáng kể, thấy rõ
* phó từ
- khen ngợi, tán dương, tán thưởng
- xem appreciate

Nearby words

Learn Vietnamese

Browse all English words starting with A