English → Vietnamese
contact
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
contact
* danh từ
- sự chạm, sự tiếp xúc
=our troops are in contact with the enemy+ quân ta đã chạm với quân địch
=point of contact+ điểm tiếp xúc
- (toán học) tiếp điểm
- (điện học) sự cho tiếp xúc; chỗ tiếp xúc (hai dòng điện); cái ngắt điện, cái công tắc ((cũng) contact piece)
=to break contact+ cắt điện, ngắt điện
- sự tiếp xúc, sự giao thiệp, sự gặp gỡ, sự giao dịch, sự đi lại, sự lui tới
=to be in contact with someone+ giao thiệp với ai, tiếp xúc với ai
- (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơ hội gặp gỡ, cơ hội làm quen
- người đầu mối liên lạc
- (y học) người có thể truyền bệnh (vì đã tiếp xúc với người bệnh)
!to come in (into) contact with
- tiếp xúc với, giao thiệp với
!out of contact
- không có quan hệ gì, không gần gũi, không tiếp xúc
!to lose contact with
- mất bóng (ai); đứt liên lạc với (ai); không gặp (ai)
* ngoại động từ
- cho tiếp với, cho tiếp xúc với
- sự chạm, sự tiếp xúc
=our troops are in contact with the enemy+ quân ta đã chạm với quân địch
=point of contact+ điểm tiếp xúc
- (toán học) tiếp điểm
- (điện học) sự cho tiếp xúc; chỗ tiếp xúc (hai dòng điện); cái ngắt điện, cái công tắc ((cũng) contact piece)
=to break contact+ cắt điện, ngắt điện
- sự tiếp xúc, sự giao thiệp, sự gặp gỡ, sự giao dịch, sự đi lại, sự lui tới
=to be in contact with someone+ giao thiệp với ai, tiếp xúc với ai
- (số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) cơ hội gặp gỡ, cơ hội làm quen
- người đầu mối liên lạc
- (y học) người có thể truyền bệnh (vì đã tiếp xúc với người bệnh)
!to come in (into) contact with
- tiếp xúc với, giao thiệp với
!out of contact
- không có quan hệ gì, không gần gũi, không tiếp xúc
!to lose contact with
- mất bóng (ai); đứt liên lạc với (ai); không gặp (ai)
* ngoại động từ
- cho tiếp với, cho tiếp xúc với
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
contact
biết ; bám sát ; báo ; bạ ; bắt liên lạc ; bắt được liên lạc ; chạm nhẹ ; chạm ; chủ động liên lạc với ; cách để liên lạc với ; có thể liên lạc ; có tấn công ; có địch ; cậu hợp tác ; dây ; dưới cát ; dạy ; fowler ; giao tiếp ; gì nè ; gặp tên ; gặp ; gọi cho ; gọi ; hãy báo cáo ; hãy báo ; hãy liên hệ với ; hãy liên hệ ; hãy liên lạc với ; hòa hợp ; hệ ; họ liên quan ; hỏi ông ; khởi động ; kiếm ; kết nối ; liên hệ với chúng ; liên hệ với ; liên hệ ; liên kết với ; liên lạc bằng ; liên lạc gì ; liên lạc viên ; liên lạc với anh ; liên lạc với ; liên lạc ; liên lạc được với ; liên lạc được ; liên ; liện lạc với ; lạc với ; lạc ; lạc được với ; manh mối ; muốn gặp ; môn ; mất liên lạc ; mối liên hệ ; mối liên lạc ; mối quan hệ ; một liên lạc viên ; mở công tắc ; mở ; mục tiêu ; người có ; người liên lạc ; nên ; nói với ; nơi ; nằm xuống ; nối mạch ; nữ ; quen ; quen được ; quân địch ; sierra ; thuận xong ; thông tin ; tiếp cận ; tiếp xúc với ; tiếp xúc ; tiếp xúc đó ; tiếp ; trán ; tác ; tấn công ; va chạm ; xúc với ; xúc ; đã liên lạc với ; để liên lạc ; đụng ; ̀ liên ;
contact
biết ; bám sát ; báo ; bạ ; bắt liên lạc ; bắt được liên lạc ; chạm nhẹ ; chạm ; chủ động liên lạc với ; cách để liên lạc với ; có thể liên lạc ; có tấn công ; có địch ; cậu hợp tác ; dây ; dưới cát ; dạy ; fowler ; giao tiếp ; gì nè ; gặp tên ; gặp ; gọi cho ; gọi ; hãy báo cáo ; hãy báo ; hãy liên hệ với ; hãy liên hệ ; hãy liên lạc với ; hòa hợp ; hệ ; họ liên quan ; hỏi ông ; khởi động ; kiếm ; kết nối ; liên hệ với chúng ; liên hệ với ; liên hệ ; liên kết với ; liên lạc bằng ; liên lạc gì ; liên lạc viên ; liên lạc với anh ; liên lạc với ; liên lạc ; liên lạc được với ; liên lạc được ; liên ; liện lạc với ; lạc với ; lạc ; lạc được với ; manh mối ; muốn gặp ; môn ; mất liên lạc ; mối liên hệ ; mối liên lạc ; mối quan hệ ; mối ; một liên lạc viên ; mở công tắc ; mở ; người có ; người liên lạc ; nhóc ; nên ; nói với ; nơi ; nắm ; nằm xuống ; nối mạch ; nối ; nữ ; p ; quen ; quen được ; quân địch ; sierra ; t liên ; thuận xong ; thâ ; thông tin ; thương ; tiêu ; tiếp cận ; tiếp xúc với ; tiếp xúc ; tiếp xúc đó ; tiếp ; trán ; tác ; tươ ; tấn công ; va chạm ; vơ ; xúc với ; xúc ; đã liên lạc với ; để liên lạc ; đệ ; đụng ; ̀ liên ; ́ p ; ́ t liên ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
contact physical contact
the act of touching physically
contact impinging; striking
the physical coming together of two or more things
contact middleman
a person who is in a position to give you special assistance
contact inter-group communication; liaison; link
a channel for communication between groups
contact tangency
(electronics) a junction where things (as two electrical conductors) touch or are in physical contact
contact touch
a communicative interaction
contact contact lens
a thin curved glass or plastic lens designed to fit over the cornea in order to correct vision or to deliver medication
contact get hold of; get through; reach
be in or establish communication with
contact adjoin; meet; touch
be in direct physical contact with; make contact
Other matches
Other phrases built from the same root.
contact lenses
* danh từ số nhiều
- kính đeo lồng vào con ngươi
- kính đeo lồng vào con ngươi
contact man
* danh từ
- nhân viên cơ quan phụ trách việc tiếp xúc với nhân dân
- nhân viên cơ quan phụ trách việc tiếp xúc với nhân dân
break contact
- (Tech) tiếp điểm cắt, công tắc nghỉ
brush contact resistance
- (Tech) điện trở tiếp xúc chổi (điện)
closed contact
- (Tech) tiếp điểm đóng
contact base
- (Tech) đui/chân tiếp xúc
contact time
- (Tech) thời gian tiếp xúc
contact wire
- (Tech) chổi tiếp xúc, chổi quét (điện)
contact lens
- kính áp giác mạc
contact print
* danh từ
- sự in ảnh bằng cách đặt phim âm bản trên giấy in trước khi phơi ra ánh sáng
- sự in ảnh bằng cách đặt phim âm bản trên giấy in trước khi phơi ra ánh sáng
- không tiếp xúc, không tiếp hợp