English → Vietnamese
shy
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
shy
* tính từ
- nhút nhát, bẽn lẽn, e thẹn
=to be shy of doing something+ dè dặt không muốn làm việc gì
- khó tìm, khó thấy, khó nắm
- (từ lóng) thiếu; mất
=I'm shy 3d+ tôi thiếu ba đồng; tôi mất ba đồng
* danh từ
- sự nhảy sang một bên, sự tránh, sự né
- (thông tục) sự ném, sự liệng
!to have a shy at thtục
- cố bắn trúng (mục tiêu); cố lấy cho được (cái gì)
- thử chế nhạo (ai)
* động từ
- nhảy sang một bên, né, tránh
- (thông tục) ném, liệng
- nhút nhát, bẽn lẽn, e thẹn
=to be shy of doing something+ dè dặt không muốn làm việc gì
- khó tìm, khó thấy, khó nắm
- (từ lóng) thiếu; mất
=I'm shy 3d+ tôi thiếu ba đồng; tôi mất ba đồng
* danh từ
- sự nhảy sang một bên, sự tránh, sự né
- (thông tục) sự ném, sự liệng
!to have a shy at thtục
- cố bắn trúng (mục tiêu); cố lấy cho được (cái gì)
- thử chế nhạo (ai)
* động từ
- nhảy sang một bên, né, tránh
- (thông tục) ném, liệng
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
shy
biết ngượng ; cở ; cỡ ; e thẹn ; hay mắc cỡ ; hay xấu hổ ; hoa trương ; hổ ; khép kín ; mà mắc cỡ ; mắc cỡ ; ngùng ; người nhút nhát ; ngượng ; ngại ; nhút nhát không ; nhút nhát lắm ; nhút nhát ; o danny ; rất ngại ngùng ; rất nhát ; rất nhút nhát ; shai ; thiếu ; thẹn thùng ; thẹn ; tránh ; xấu hổ ; ́ e ;
shy
biết ngượng ; cở ; cỡ ; e thẹn ; hay mắc cỡ ; hay xấu hổ ; hoa trương ; hổ ; khép kín ; mà mắc cỡ ; mắc cỡ ; ngùng ; người nhút nhát ; ngượng ; ngại ; nhút nhát không ; nhút nhát lắm ; nhút nhát ; o danny ; rất ngại ngùng ; rất nhát ; rất nhút nhát ; shai ; thiếu ; thẹn thùng ; thẹn ; tránh ; xấu hổ ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
shy diffident; timid; unsure
lacking self-confidence
Other matches
Other phrases built from the same root.
-shy)
/'kɔkʃai/
* danh từ
- trò chơi ném bóng (vào một vật gì)
- vật làm mục tiêu cho trò chơi ném bóng
/'kɔkʃai/
* danh từ
- trò chơi ném bóng (vào một vật gì)
- vật làm mục tiêu cho trò chơi ném bóng
* tính từ
- lười biếng
* danh từ
- sự lười biếng
- lười biếng
* danh từ
- sự lười biếng
* tính từ
- không thích cho người khác chụp ảnh/quay phim mình
- không thích cho người khác chụp ảnh/quay phim mình
coconut shy
* danh từ
- trò chơi ném bóng cho các quả dừa rơi xuống
- trò chơi ném bóng cho các quả dừa rơi xuống
* tính từ
- sợ súng (chó săn)
- sợ súng (chó săn)