puff

* danh từ
- hơi thở phù, luồng gió thổi phụt qua; luồng hơi phụt ra, luồng khói phụt ra...
- tiếng thổi phù; tiếng hơi phụt ra
- hơi thuốc lá ngắn (hút thuốc)
- chỗ phùng lên, chỗ bồng lên (ở tay áo); mớ tóc bồng
- nùi bông thoa phấn ((cũng) powder puff)
- bánh xốp
- lời khen láo, lời tâng bốc láo; lời quảng cáo láo, lời quảng cáo khuếch khoác (một cuốn sách, một thứ hàng trên báo)
* nội động từ
- thở phù phù, phụt phụt ra
=to puff and blow+ thở phù phù, thở hổn hển
- phụt khói ra, phụt hơi ra
- hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá)
=ro puff away at one's cigar+ hút bập bập điếu xì gà
- (+ out, up) phùng lên, phồng lên; (nghĩa bóng) vênh váo, dương dương tự đắc
* ngoại động từ
- (+ out, up, away) thổi phù, thổi phụt ra, phụt ra (khói, hơi...)
- (+ out) nói hổn hển, làm mệt đứt hơi
=to be rather puffed+ gần như mệt đứt hơi
- hút bập bập, hút từng hơi ngắn (thuốc lá...)
- (+ out, up) ((thường) động tính từ quá khứ) làm phùng lên, làm phồng lên; (nghĩa bóng) làm vênh váo, làm dương dương tự đắc
=to be puffed up with pride+ dương dương tự đắc
- làm bồng lên; quảng cáo láo, quảng cáo khuếch khoác (sách, hàng... trên báo)

bông ; bất lực ; mềm ; phùng ; than ; thổi qua ;

bông ; bất lực ; phùng ; than ; thổi qua ;

a short light gust of air

bedding made of two layers of cloth filled with stuffing and stitched together

a soft spherical object made from fluffy fibers; for applying powder to the skin

thick cushion used as a seat

a slow inhalation (as of tobacco smoke)

forceful exhalation through the nose or mouth

smoke and exhale strongly

suck in or take (air)

breathe noisily, as when one is exhausted

praise extravagantly

to swell or cause to enlarge,

blow hard and loudly

gathered for protruding fullness

* danh từ
- nùi bông thoa phấn

* danh từ
- bột nhào nở (để làm bánh xốp...)

* danh từ
- (động vật học) rắn phì

* danh từ
- (thực vật học) nấm trứng

* danh từ
- hộp phấn có nùi bông thoa

* danh từ
- (số nhiều) máy phụt phụt, xe phụt phụt

* danh từ
- bột nhào nở (làm bánh nướng, bánh ngọt )