English → Vietnamese
crow
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
crow
* danh từ
- con quạ
- cái xà beng, cái nạy nắp thùng, cái đòn bẫy ((cũng) crow bar)
!as the vrow flies
- theo đường chim bay, thẳng tắp
!to eat crow
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chịu nhục
!to have a crow to pick (plack) with somebody
- có chuyện lôi thôi với ai, có chuyện cãi cọ với ai; có chuyện bắt bẻ ai
* danh từ
- tiếng gà gáy
- tiếng trẻ con bi bô
* nội động từ crew, crowed
- gáy (gà)
- nói bi bô (trẻ con)
- reo mừng (khi chiến thắng)
!to crow over
- chiến thắng (quân thù...)
- con quạ
- cái xà beng, cái nạy nắp thùng, cái đòn bẫy ((cũng) crow bar)
!as the vrow flies
- theo đường chim bay, thẳng tắp
!to eat crow
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chịu nhục
!to have a crow to pick (plack) with somebody
- có chuyện lôi thôi với ai, có chuyện cãi cọ với ai; có chuyện bắt bẻ ai
* danh từ
- tiếng gà gáy
- tiếng trẻ con bi bô
* nội động từ crew, crowed
- gáy (gà)
- nói bi bô (trẻ con)
- reo mừng (khi chiến thắng)
!to crow over
- chiến thắng (quân thù...)
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
crow
chim ; con quạ ; con quạ được ; con ; gáy rồi ; gáy ; lạc quạ ; phải quạ ; quạ con ; quạ ; reo mừng ; reo ; đường chim ; đồ quạ đen ;
crow
chim ; con quạ ; con quạ được ; gáy rồi ; gáy ; lạc quạ ; phải quạ ; quạ con ; quạ ; reo mừng ; reo ; đường chim ; đồ quạ đen ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
crow corvus
a small quadrilateral constellation in the southern hemisphere near Virgo
crow brag; bragging; crowing; gasconade; line-shooting; vaporing
an instance of boastful talk
crow gloat; triumph
dwell on with satisfaction
Other matches
Other phrases built from the same root.
* danh từ
- con quạ
- con quạ
* danh từ
- lúc gà gáy, lúc tảng sáng
- lúc gà gáy, lúc tảng sáng
* danh từ
- cái xà beng, cái nạy nắp thùng, cái đòn bẫy
- cái xà beng, cái nạy nắp thùng, cái đòn bẫy
* danh từ
- (y học) cái gắp đạn (ở vết thương)
- (y học) cái gắp đạn (ở vết thương)
* danh từ
- ngòi bút nhỏ nét (bằng thân lông quạ, hay ngòi bút sắt)
- ngòi bút nhỏ nét (bằng thân lông quạ, hay ngòi bút sắt)
jim crow
* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) (như) Jim-crowism
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ghuộm (án) đen
- (định ngữ) dành cho người da đen, phân biệt chủng tộc đối với người Mỹ da đen
=jim crow policy+ chính sách phân biệt chủng tộc đối với người Mỹ da đen
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) (như) Jim-crowism
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), ghuộm (án) đen
- (định ngữ) dành cho người da đen, phân biệt chủng tộc đối với người Mỹ da đen
=jim crow policy+ chính sách phân biệt chủng tộc đối với người Mỹ da đen
* danh từ
- cái nắn thắng (thanh sắt hoặc đường ray)
- cái nắn thắng (thanh sắt hoặc đường ray)
* danh từ
- (thực vật) cây dâu quạ
- (thực vật) cây dâu quạ