English → Vietnamese
sworn
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
sworn
* danh từ
- lời thề
- lời nguyền rủa, câu chửi rủa
* ngoại động từ swore; sworn
- thề, thề nguyền, tuyên thệ
=to swear eternal fidelity+ thề trung tành muôn đời
- bắt thề
=to swear somebody to secrecy+ bắt ai thề giữ bí mật
* nội động từ
- chửi, nguyền rủa
!to swear at
- nguyền rủa (ai)
!to swear by
- (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm
- đưa ra (để làm thí dụ)
- viện (ai, thần thánh...) để thề
=to swear by Jupiter; to swear by all Gods+ thề có trời
!to swear off
- thề bỏ, thề chừa (rượu...)
- lời thề
- lời nguyền rủa, câu chửi rủa
* ngoại động từ swore; sworn
- thề, thề nguyền, tuyên thệ
=to swear eternal fidelity+ thề trung tành muôn đời
- bắt thề
=to swear somebody to secrecy+ bắt ai thề giữ bí mật
* nội động từ
- chửi, nguyền rủa
!to swear at
- nguyền rủa (ai)
!to swear by
- (thông tục) tỏ ra tin, tỏ ra tín nhiệm
- đưa ra (để làm thí dụ)
- viện (ai, thần thánh...) để thề
=to swear by Jupiter; to swear by all Gods+ thề có trời
!to swear off
- thề bỏ, thề chừa (rượu...)
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
sworn
bảo ; bằng ; hứa sẽ ; kẻ đã thề kết ; kết ; lập lời thề nầy ; lập ; mà thề ; nghĩ là ; nhiê ; nhiê ̀ ; nhận ; thề hứa ; thề là ; thề rằng ; thề sẽ ; thề trung thành ; thề ; tuyên thệ ; tuyên ; với mọi ; đã thề là ; đã thề ; đã ;
sworn
bảo ; bằng ; hứa sẽ ; không đội trời chung với ; kẻ đã thề kết ; kết ; lập lời thề nầy ; lập ; mà thề ; nghĩ là ; nhiê ; nhiê ̀ ; nhận ; thề hứa ; thề là ; thề rằng ; thề sẽ ; thề trung thành ; thề ; tuyên thệ ; đã thề là ; đã thề ; đã ; đội trời chung với ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
sworn pledged
bound by or as if by an oath