Vietnamese → English
bong
Vietnamese → English
Translations
Direct dictionary matches.
bong
- Snow-white, shining
=quần áo trong bệnh viện trắng bong+the hospital linen is snow-white
=sạch bong+shining with cleanliness
* verb
- (nói về lớp mỏng bên ngoài) To peel off
=giấy dán lâu ngày bị bong+the long-stuck paper is peeling off
=sơn bong mất một lớp+a coat of paint has peeled off
=quần áo trong bệnh viện trắng bong+the hospital linen is snow-white
=sạch bong+shining with cleanliness
* verb
- (nói về lớp mỏng bên ngoài) To peel off
=giấy dán lâu ngày bị bong+the long-stuck paper is peeling off
=sơn bong mất một lớp+a coat of paint has peeled off
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
bong
a ; andy ; around ; beautiful volk ; boil ; booty ; burn ; burned ; burns ; by fire ; fire stains ; household burns ; in ; microwave ; own little ; robinson ; some ; that burn ; the burn ; woman ; brains ; language ; a ball ; offer ; a balloon ; the united states ; a bitch ; the ; a game ; a goddamn ; a pinball ; a shadow ; a world of ; allegory ; at ; ball game ; ball of light ; ball that ; ball ; ballgame ; balloon ; balls of ; balls ; baseball ; basketball ; black ; bubble ; cleaned ; clear ; club ; dark ; a cotton ; de?il ; fag ; and cotton ; flannel ; and the ; football the ; and ; football ; aye ; for the shadows of the ; blade ; freak ; cotton balls ; fumbles ; cotton ; game ; dam ; gay gay ; decent ; gay ; earrings ; glossy ; fat ; hockey ; flower ; homo ; flowers ; in the shadow ; fluff ; abroad the tent ; in the ; form ; breaking ; happy ; is the ; her ; bubbles ; it ; into the ; bubbly ; join ; lights ; bug ; light bulbs ; loss ; covering ; hollow ; local ; magic ; mitt ; moss ; squeaky ; mos ; mum ; tent ; most ; of cotton ; the delivery ; nothing ; of the ; of a ; of your ; of balls ; of ; of football ; one ; puff ; snows of ; on ; speck of ; pitcher ; stuffed ; play ; the cotton ; polish the ; the whole ; polished ; pong ; what ; prison league ; whole ; queer ; with that ; queers ; with ; rebounding ; s ; shade ; shadow of ; shadow on ; shadow ; shadows remain ; shadows ; shine ; shined ; shiny ; soccer game ; soccer ; some football ; sun ; the ball up ; the ball ; the balloon ; the basketball ; the batter ; the big ; the cause of ; the cover of ; the game ; the goddamn ball ; the phantom ; the pitch ; the puck ; the shadow of ; the shadow ; the shadows of the ; the shadows ; was ; wax ; yeah ; all ; and all ; and suddenly ; feel ; giving out ; grip ; happen ; happened ; he ; just happen ; just ; out ; relaxing ; suddenly ; their guns ; then ; thing ; was a ; was all ; went ; arms ; beareth ; borne ; carry ; chest ; coping ; doth ; hold your ; long ; partner ; take ; took ; young ;
bong
a ball ; a balloon ; a bitch ; a cotton ; a game ; a goddamn ; a pinball ; a rose ; a shadow ; a world of ; a ; abroad the tent ; all ; allegory ; and all ; and suddenly ; and the ; and ; andy ; arms ; around ; at ; aye ; ball game ; ball of light ; ball that ; ball ; ballgame ; balloon ; balls of ; balls ; baseball ; basketball ; beareth ; beautiful volk ; black ; boil ; borne ; breaking ; bubble ; bubbles ; bubbly ; burn ; burned ; burns ; by fire ; carry ; clear ; club ; coping ; cotton balls ; cotton ; covering ; dam ; dark ; decent ; deνil ; doth ; early ; earrings ; fag ; fat ; feel ; figure ; fire stains ; flannel ; flowers ; flowing ; fluff ; football the ; football ; for the shadows of the ; form ; freak ; fumbles ; game ; gay ; giving out ; glossy ; grip ; happen ; happy ; her ; hit ; hockey ; hold your ; hollow ; homo ; household burns ; in the shadow ; in the ; in ; into the ; is the ; it ; just happen ; just ; language ; light bulbs ; lights ; local ; long ; loss ; magic ; microwave ; mitt ; mos ; most ; mum ; of a ; of balls ; of cotton ; of football ; of the ; of your ; of ; on ; one ; out ; own little ; pitcher ; play ; polish the ; polished ; pong ; prison league ; puff ; queer ; queers ; rebounding ; relaxing ; robinson ; shade ; shadow of ; shadow on ; shadow ; shadows remain ; shadows ; shine ; shined ; shiny ; snows of ; soccer game ; soccer ; some football ; some ; speck of ; squeaky ; stuffed ; suddenly ; sun ; take ; tent ; that burn ; the ball up ; the ball ; the balloon ; the basketball ; the batter ; the burn ; the cotton ; the cover of ; the delivery ; the game ; the goddamn ball ; the pitch ; the puck ; the shadow of ; the shadow ; the shadows of the ; the shadows ; the united states ; the ; their guns ; then ; thing ; took ; was a ; was all ; wax ; what ; whole ; with that ; with ; woman ; yeah ; young ;
Other matches
Other phrases built from the same root.
* noun
- Ball-shaped cake made of popped glutinous rice grains and molasses
- Ball-shaped cake made of popped glutinous rice grains and molasses
- Fly very high
-High-faluting
=Văn chương bay bổng+High-faluting literature
-High-faluting
=Văn chương bay bổng+High-faluting literature
bập bồng
- (ít dùng) như bập bềnh
* adj
- Little and tender
=còn bé bỏng thế kia mà đã phải xa mẹ+so little and tender and already separated from its mother
=bàn tay bé bỏng+a little hand, a tiny hand
- Little and tender
=còn bé bỏng thế kia mà đã phải xa mẹ+so little and tender and already separated from its mother
=bàn tay bé bỏng+a little hand, a tiny hand
- xem bồng bềnh
* adj
- Flotsam-like
=kiếp bình bồng+a flotsam-like fate
- Flotsam-like
=kiếp bình bồng+a flotsam-like fate
bong bóng
* noun
- Bladder
=bong bóng cá+a fish bladder
=bong bóng lợn+a pig bladder
-Balloon
=chiếc bong bóng hồng+a pink balloon
-Bubble
=thổi bong bóng xà phòng+to blow soap bubbles
- Bladder
=bong bóng cá+a fish bladder
=bong bóng lợn+a pig bladder
-Balloon
=chiếc bong bóng hồng+a pink balloon
-Bubble
=thổi bong bóng xà phòng+to blow soap bubbles
- Sprain
* noun
- Kingfisher
- Kingfisher
- Varicella
bóng bảy
* adjective
-flashy; glomy
=đồ vật bóng bảy+Fandangle
-flashy; glomy
=đồ vật bóng bảy+Fandangle
* noun
-swim bladder
-swim bladder
-Figure; stamp; silhowette
* noun
-lamplight
-lamplight
-Allusive;hint
=nói bóng gió+To speak by hints
=nói bóng gió+To speak by hints
* adjective
-lustrous
-lustrous
* noun
-Moonlight;moonshine
-Moonlight;moonshine
- Heart, spirit
=cứng bóng vía, không hề sợ+iron-hearted, he is not afraid at all
=người yếu bóng vía+a weak-hearted person
- như bóng dáng
=đi biệt tăm không thấy bóng vía đâu+gone without one's silhouette to be seen anywhere, gone without leaving a single trace anywhere
=cứng bóng vía, không hề sợ+iron-hearted, he is not afraid at all
=người yếu bóng vía+a weak-hearted person
- như bóng dáng
=đi biệt tăm không thấy bóng vía đâu+gone without one's silhouette to be seen anywhere, gone without leaving a single trace anywhere
bọng đái
* noun
- Vesica
- Vesica
* noun
- Beehive (làm bằng khúc gỗ rỗng)
- Beehive (làm bằng khúc gỗ rỗng)
- Dressing (of wounds)
- Joke
=nói bông đùa mấy câu+to say a few words in joke
=giọng bông đùa+a joking tone
=nói bông đùa mấy câu+to say a few words in joke
=giọng bông đùa+a joking tone
- Kapok, silk-cotton
-Absorbent cotton-wool
-Absorbent cotton-wool
* noun
- Bulbul (chim)
- Bulbul (chim)
bông lông
* adj
- Aimless
=ý nghĩ bông lông+aimless thoughts
=để chơi bông lông+to go about aimlessly, to wander
=bông lông ba la, bông lông bang lang+absolutely aimless
- Aimless
=ý nghĩ bông lông+aimless thoughts
=để chơi bông lông+to go about aimlessly, to wander
=bông lông ba la, bông lông bang lang+absolutely aimless
bông lơn
- Jest, wag
=có tính hay bông lơn+to like a jest
=nói chuyện bông lơn sỗ sàng+to talk jestingly and over-freely
=có tính hay bông lơn+to like a jest
=nói chuyện bông lơn sỗ sàng+to talk jestingly and over-freely
* khẩu ngữ
- To jest casually and nonsensically
=bông phèng mấy câu+to crack a few casual and nonsensical jests
=có tính hay bông phèng+to like a casual and nonsensical jest
- To jest casually and nonsensically
=bông phèng mấy câu+to crack a few casual and nonsensical jests
=có tính hay bông phèng+to like a casual and nonsensical jest
- To carry (trẻ con, nói khái quát)
=cô bảo mẫu nâng niu bồng bế các cháu như con cái mình+the kindergartener carries and tenderly looks after the children as if they were her own
=cô bảo mẫu nâng niu bồng bế các cháu như con cái mình+the kindergartener carries and tenderly looks after the children as if they were her own
bồng bềnh
* verb
- To bob
=chiếc thuyền con bồng bềnh giữa sông+the small boat bobbed in the middle of the river
=mây trôi bồng bềnh+clouds were drifting and bobbing
- To bob
=chiếc thuyền con bồng bềnh giữa sông+the small boat bobbed in the middle of the river
=mây trôi bồng bềnh+clouds were drifting and bobbing
* adj
- Ebullient
=tình cảm còn bồng bột+there is still an ebullient quality in his feelings
=chí bồng bột của tuổi trẻ+the ebullient nature of youth
- Ebullient
=tình cảm còn bồng bột+there is still an ebullient quality in his feelings
=chí bồng bột của tuổi trẻ+the ebullient nature of youth