Vietnamese to English

* verb
- To souse (liquid food) on rice chan canh to souse soup on rice

shepherds ; tending to ; tending ; to feed ; tucking ; wander ; absolutely certain ; wear ; absolutely ; actually ; always ; always do ; not ; pretty certain ; anywhere ; armor ; as ; at ; back ; bar ; barred ; barrier of ; barrier ; be ; and not a penny more ; been ; even ; bet ; odd ; blast ; block ; bound ; button ; can ; cause ; certain is ; certain of ; certain ; certainly ; certainty ; clear ; completely obvious ; confident ; course ; cover ; definite ; definitely ; do ; doubt ; ensure ; established ; faithful ; finally ; actuaily ; firm ; for ; an abandoned ; fully ; anticipate ; go ; barricade ; going ; block it ; got to ; abhorred ; got ; blocked ; about ; guarantee ; blocking off ; am bored ; guaranteed ; blocking ; am fed ; has ; blocks ; an ; heard ; catch ; and depression ; holding steady ; caught ; and ; cuts ; holding up ; check ; annoying ; detained ; holding ; close ; asking ; fenced up ; indeed ; closed ; badly ; held up ; inevitably ; constant ; being ; held ; is certain ; cool ; bore ; hold ; is ; bored by ; interrupt ; likely ; cut off ; bored out ; lay upon ; love ; cut ; bored with ; make sure ; make ; denial ; bored ; shut ; more ; disabling ; boredom ; stop ; obvious ; boring being ; stopped ; obviously ; down ; boring ; stops ; fence ; but this ; take ; of ; from jumping ; but ; unto ; one ; generally block ; by ; up and ; path ; get ; bye ; pantry ; positive ; guarding ; confused ; positively ; halt ; depressing ; pretty sure ; hit ; disgusted ; pretty ; done with ; a foot ; a ; real ; intercept ; a leg ; any ; recognize ; intercepted ; drag ; a place ; concussive ; reliable ; it from ; dull ; earthquake ; s absolutely ; jammed ; encounter ; absolutes ; epicenter ; s sure ; keep ; enough of ; all ; iron ; s surely ; kill ; enough ; and down ; know ; are just ; safe ; letting ; fed up with ; and foot ; life of ; delay in ; satisfaction ; leveled ; fed up ; and legs ; player ; hope ; satisfied ; listen ; frustrated ; and the ; repair ; then ; selah ; lock ; frustrating ; rock ; wait to ; shield ; locked in on ; fucking boring ; ankle ; shock ; wait ; ship ; much ; fun ; ankles ; their act ; we ; solid ; of fence ; get tired of ; appear ; zhen ; stand ; off ; get tired ; arctic mission ; standing ; pick ; stands ; prevent ; getting boring ; back a ; sure ; pulled ; getting through ; back on ; surely ; puts ; getting ; surer footing ; seal off ; give up ; base ; swear ; sealed ; growing bored ; been here ; t ; seized ; had a ; below the knee limb ; talking ; slow ; had ; boot ; than ; stall ; hate ; boots ; that ; stem ; hell ; by the ; the one ; herewith ; chen ; they ; hopeless ; thing ; stopping ; i was ; cripple ; thoughtful ; inane ; to ; suppress ; isn ; feet and legs ; totally ; surprise ; it with ; feet and says ; track ; tackle ; it ; feet off ; unclear ; that blocked ; jerusalem ; feet ; undoubtedly ; the ; just up ; foot of ; unequivanetly ; them on ; know the difference ; foot plant ; unequivocally ; to close ; lame ; foot with ; very clear ; to cut ; liberty of borrowing ; foot ; very sure ; to slow ; like ; footprint ; very ; trap ; loss of ; footprints ; was ; trapping ; m boring ; footstep ; way ; waiting ; m done ; footsteps ; weren ; m sick of ; front of the ; will ; m sick ; front ; y ; m tired of ; frostbite on ; ’ s ; m ; go for the legs ; ’ ; of us ; her feet ; old ; her foot ; pain ; her leg ; poor ; her legs ; really depressed ; her paws ; restless ; her ; satisfied with ; here ; his feet ; shit ; his foot ; shook up ; his leg ; show it ; his legs there ; sick of ; his legs ; sick ; his men ; so boring ; his ; so ; ieg ; spare some food ; such a bore ; its leg ; diagnose ; suck ; its ; diagnosed ; sucks ; kept ; diagnostic ; tedious ; kick ; digest ; through ; knee ; evaluate ; tire of ; left leg ; tired of it ; leg ; make those ; tired of ; legged ; medical ; tired ; legs decides ; president ; chang ; tires of ; legs of ; tiring ; legs off ; to show it ; legs to ; tons of ; legs ; too tired ; lf your legs ; limb ; weary of ; limbs with ; with ; little foot ; you got bored with ; little scratch ; men ; my ankle ; my ankles ; my feet ; my foot ; my iegs ; my leg ; my legs ; my paws ; my shin ; my toe ; my toes ; my tread ; my very toes ; my ; of her foot ; of legs of ; of my toe ; of the ; of walking ; of your foot ; of your ; off the ; on the ; one foot ; one leg ; or feet ; or legs ; our feet ; our foot ; our toes ; parts ; paws ; place ; put down ; read ; right leg ; right ; step ; steps ; straight ; tail ; the ankles ; the base of ; the base ; the bottom ; the feet of ; the feet ; the foot of ; the foot ; the footsteps ; the ieg ; the knee ; the leg ; the legs be ; the legs of ; the legs ; the real ; their feet ; a blanket ; their footprints ; a duvet ; their legs ; their ; them ; bed ; there ; blanket ; those legs ; blankets ; thye foot ; bloody ; to his foot ; boys ; toe ; cattle ; toes ; chilly ; true ; could ; truth ; courting ; under ; covers ; up ; drove ; very hard ; en ; walked ; farmers ; with all my ; fed the ; with all ; fed ; with legs ; feed my ; y iegs ; feed ; your ankles ; following the ; your feet ; following ; scary ; your foot on the ; herder ; your foot ; herders ; your knees ; idol shepherd that ; your leg ; idol shepherd ; your legs ; keeping ; your toe ; your ; makest ; pastoral ; quilt ; rule ; sheet ; shepherd ;

a blanket ; a duvet ; a foot ; a knee ; a leg ; a nose ; a place ; a ; abhorred ; about ; absolutely certain ; absolutely ; actuaily ; actually ; always do ; always ; am bored ; am fed ; an abandoned ; and depression ; and down ; and finally bored ; and foot ; and legs ; and not a penny more ; and the ; and ; ankle ; ankles ; annoying ; anticipate ; any ; anywhere ; appear ; arctic mission ; are just ; armor ; as ; asking ; at ; back a ; back on ; back ; badly ; barred ; barricade ; barrier of ; barrier ; base ; be ; bed ; been here ; been ; being ; below the knee limb ; beneath ; bet ; blanket ; blankets ; blast ; block it ; block ; blocked ; blocking off ; blocking ; blocks ; bloody ; boots ; bore ; bored by ; bored out ; bored with ; bored ; boredom ; boring being ; boring ; bound ; break ; but this ; button ; by the ; bye ; can ; catch ; caught ; cause ; certain is ; certain of ; certain ; certainly ; certainty ; chang ; check ; chen ; clear ; close ; closed ; completely obvious ; concussive ; confident ; constant ; cool ; could ; course ; cover ; covers ; cripple ; cut off ; cut ; cuts ; definite ; definitely ; delay in ; denial ; depressing ; detained ; diagnose ; diagnosed ; diagnostic ; didn ; digest ; disabling ; disgusted ; do ; done with ; doubt ; down ; drag ; drove ; dull ; earthquake ; encounter ; enough of ; enough ; ensure ; epicenter ; established ; even ; farmers ; fed the ; fed up with ; fed up ; fed ; feed my ; feed ; feet and legs ; feet and says ; feet off ; feet ; fell ; fence ; fenced up ; finally ; firm ; foot of ; foot plant ; foot with ; foot ; footprint ; footprints ; footstep ; footsteps ; for ; from jumping ; front ; frostbite on ; frustrated ; frustrating ; fucking boring ; fun ; generally block ; get tired of ; get tired ; get ; getting boring ; getting through ; getting ; give up ; go for the legs ; go ; going ; got to ; got ; growing bored ; guarantee ; guaranteed ; guarding ; had a ; had ; halt ; hanh ; has ; hate ; have ; held up ; her feet ; her foot ; her leg ; her legs ; her paws ; her ; herder ; herders ; here ; herewith ; his feet ; his foot ; his leg ; his legs there ; his legs ; his men ; his ; hit ; hold ; holding steady ; holding up ; holding ; hopeless ; i was ; idol shepherd that ; idol shepherd ; ieg ; inane ; indeed ; inevitably ; intercept ; intercepted ; iron ; is certain ; is ; isn ; it from ; it with ; it ; its leg ; its ; jacket ; jammed ; jerusalem ; just up ; keep ; keeping ; kept ; kick ; kill ; knee ; know the difference ; know ; lame ; lay upon ; left leg ; leg ; legged ; legs decides ; legs of ; legs off ; legs to ; legs ; letting ; leveled ; lf your legs ; liberty of borrowing ; like ; likely ; limb ; limbs with ; listen ; little scratch ; lock ; locked in on ; loss of ; love ; m boring ; m done ; m sick of ; m sick ; m tired of ; m ; make sure ; make those ; make ; makest ; men ; much ; my ankle ; my ankles ; my feet ; my foot ; my iegs ; my leg ; my legs ; my paws ; my shin ; my toe ; my toes ; my tread ; my very toes ; my ; nose ; not ; obvious ; obviously ; odd ; of fence ; of her foot ; of legs of ; of my toe ; of the ; of walking ; of your foot ; of your ; of ; off the ; off ; old ; on the ; on ; one foot ; one leg ; one ; or feet ; or legs ; our feet ; our foot ; our toes ; pain ; pantry ; parts ; pastoral ; paws ; pick ; place ; poor ; positive ; positively ; pretty certain ; pretty sure ; prevent ; prints ; pulled ; put down ; quilt ; quite ; read ; real ; really depressed ; recognize ; repair ; restless ; right leg ; right ; roadblock ; rock ; rugs ; rule ; s absolutely ; s sure ; s surely ; s ; safe ; satisfaction ; satisfied with ; satisfied ; scary ; seal off ; sealed ; seized ; selah ; sheet ; shepherd ; shepherds ; shield ; ship ; shit ; shock ; shook up ; shut ; sick of ; sick ; slow ; so boring ; so ; solid ; spare some food ; stall ; stand ; standing ; stands ; stem ; step ; steps ; stop ; stopped ; stopping ; stops ; straight ; such a bore ; suck ; sucks ; suppress ; sure ; surely ; surer footing ; surprise ; swear ; tackle ; tail ; take ; talking ; tedious ; tending to ; tending ; than ; that blocked ; that ; the ankles ; the base of ; the base ; the bottom ; the feet of ; the feet ; the foot of ; the foot ; the footsteps ; the ieg ; the knee ; the leg ; the legs be ; the legs of ; the legs ; the one ; the real ; the ; their act ; their feet ; their footprints ; their legs ; them on ; them ; then ; there ; therewith ; they ; those legs ; thoughtful ; through ; thye foot ; tire of ; tired of it ; tired of ; tired ; tires of ; tiring ; to close ; to cut ; to feed ; to his foot ; to slow ; to ; toe ; toes ; tons of ; too tired ; totally ; trapping ; true ; truth ; unclear ; under ; undoubtedly ; unequivanetly ; unto ; up and ; up ; very clear ; very hard ; very sure ; very ; wait to ; wait ; waiting ; walked ; wander ; was ; way ; wear ; weary of ; will ; with all my ; with all ; with legs ; with ; y iegs ; yeah ; you got bored with ; your ankles ; your feet ; your foot on the ; your foot ; your leg ; your legs ; your toe ; your ; zhen ;

* excl
- O; oh (exclamation of surprise, regret, ect.)
=a, đồ chơi đẹp quá!+ Oh! What a nice toy!
=a, tội nghiệp quá+Oh!What a pity!
- By the way
=a, còn một vấn đề này nữa +By the way, there's this one other question
* noun
- Acre (100 square meters)

* verb
- To ape, to chime in, to join in, to take a leaf out of sb's book
=a dua theo lối ăn mặc lố lăng+to ape other's eccentric style of dress
=người hay a dua bắt chước+a copy-cat

* excl
- Aha, ha; hurrah, hurray
=a ha! tên trộm bị cảnh sát tóm rồi!+Ha! the thief is caught by the police!
=a ha! cô gái xinh quá!+hurrah! What a pretty girl!

* noun
- Abigail ; maidservant

* noun
- Opium
=cuộc chiến tranh a phiến+The opium war
=a phiến thường là mầm mống của tội phạm+in most cases, opium is the germ of the crime

* verb
- To act as (be) an accomplice to someone, to act as (be) an accessory to someone, to make common cause with someone
=hắn a tòng với một người bạn cũ để lừa gạt bà cụ này+he was an accomplice to one of his old friends, so as to swindle this old woman

* verb
- To lump together
=anh phải phân biệt ai đúng ai sai, thay vì à uôm+you must make a difference between who is right and who is wrong, instead of lumping things together

* noun
- Singsong girl, geisha

* noun
- aphasia
=người mắc chứng á khẩu+aphasic

* noun
- the second winner in a contest

* noun
- Metalloid

* noun
-Arabia
=người á-rập+Arabian
=tiếng á-rập+Arabic

* noun
- Crow, raven
- (cũ) The sun
=gửi trứng cho ác+to set the fox to keep the geese
* adj
- Cruel, malicious
- Severe, fierce
=đợt rét ác+a severe cold spell
=trận đánh ác+a fierce battle
=hôm nay nắng ác+today the sun is blistering hot
- Ripping, rattling good
=trận đá bóng ác+a ripping soccer game

* noun
- Cruel landlord, village tyrant

* noun
- Antipathy, aversion, enmity, bad blood, ill feeling
=có ác cảm với người nào+To have an enmity against someone, to be antipathetic to someone
=hai người con dâu ấy có rất nhiều ác cảm với nhau+there is a lot of bad blood (ill feeling) between those two daughters-in-law

* verb
- To fight violently, to fight fiercely
=trận ác chiến+a violent fight, a fight to the finish

- như {ác miệng}

* noun
- Magpie

* adj
- Very fierce, very violent

* adj
- Foul-mouthed, foul-tongued

* noun
- Parrot
- Shrew, termagant

* noun
- Nightmare
=tôi có những cơn ác mộng thấy mình bị rơi vào vực sâu+I have nightmares about falling into an abyss

* adj
- Cruel, venomous, harsh, spiteful

* noun
- Enemy-hired killer, wicked thug
* adj
- Ruffianly, thug-like

* noun
-wicked woman
=đó là một con ác phụ+That is a wicked woman

* noun
- Demon, fiend

-sunset, declining sun

* noun
- Malice, malignity, ill will

* noun
- Beast of prey

* adj
- Malign, malignant
=khối u ác tính, bướu ác tính+malignant growth, malignant tumour
=sốt rét ác tính+malignant malaria