English to Vietnamese

hòa tan ; tan trong ; tan ; tiêu tán ; đều tan biến ; đều tan chảy ; đổ nát ;

hòa tan ; tan trong ; tan ; tiêu tán ; đều tan biến ; đều tan chảy ; đổ nát ;

* tính từ
- có thể rã ra, có thể tan rã, có thể phân huỷ
- có thể hoà tan; có thể tan ra
- có thể giải tán; có thể giải thể
- có thể huỷ bỏ
- có thể tan biến

* ngoại động từ
- rã ra, tan rã, phân huỷ
- hoà tan; làm tan ra
=sun dissolves ice+ mặt trời làm băng tan ra
=to be dissolved in téa+ (nghĩa bóng) đầm đìa nước mắt, giàn giụa nước mắt
- giải tán (nghị viện, quốc hội...); giải thể (công ty, tổ chức...)
- huỷ bỏ (giao kèo, cuộc hôn nhân...)
- làm tan, làm biến đi (mây mù, hình ảnh...)
* nội động từ
- rã ra, tan rã, phân huỷ
- hoà tan; tan ra
=ice dissolves in the sun+ băng tan dưới ánh mặt trời
- giải tán, bị giải tán (nghị viện, quốc hội); giải thể, bị giải thể (công ty, tổ chức...)
- bị huỷ bỏ
- tan biến, biến mất
- (điện ảnh) mờ, chồng
=to dissolve in+ mờ đóng
=to dissolve out+ mờ sáng
* danh từ
- (điện ảnh) sự mờ chồng

* tính từ
- làm hoà tan; làm tan ra
* danh từ
- dung môi, chất làm tan