English to Vietnamese

bản chép ; bản copy ; bản lắm ; bản sao ; bản ; bảng sao ; bức nhé ; cuốn ; các bản phô tô ; các bản sao ; các bản ; một bản sao ; ngày ; những bản copies ; những bản in ; những bản sao ; những cuốn sách ; phiên bản ; sao chép lại ; sao chép ; sách ; tờ ; vẽ ; đã sao chép ;

bản chép ; bản copy ; bản lắm ; bản sao ; bản ; bảng sao ; bức nhé ; cuốn ; các bản phô tô ; các bản sao ; các bản ; một bản sao ; những bản copies ; những bản in ; những bản sao ; những cuốn sách ; phiên bản ; sao chép lại ; sao chép ; sách ; tờ ; vẽ ; đã sao chép ;

* danh từ
- bản sao, bản chép lại
=certified copy+ bản sao chính thức
=certified true copy+ bản sao đúng nguyên văn
=to make a copy of a deed+ sao một chứng từ
- sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng
- bản, cuộn (sách); số (báo)
- (ngành in) bản thảo, bản in
- đề tài để viết (báo)
=this event will make good copy+ sự kiện này sẽ là một đề tài hay để viết báo
- kiểu, mẫu (một bức hoạ); kiểu (chữ)
!fair (clean) copy
- bản thảo đã sửa và chép lại rõ ràng trước khi đưa in
!rough (foul) copy
- bản nháp
* động từ
- sao lại, chép lại; bắt chước, phỏng theo, mô phỏng
=to copy a letter+ sao lại một bức thư
=to copy out a passage from a book+ chép lại một đoạn trong sách
=to copy someone+ bắt chước ai, làm theo ai
=to copy someone's walk+ bắt chước dáng đi của người nào
- quay cóp

- (Tech) sao lại, in lại