English to Vietnamese

biểu ; bèn truyền cho ; bèn truyền lịnh cho ; bèn truyền lịnh ; bảo ; cho ; chỉ huy ; chỉ truyền ; chỉ ; có dạy ; có dặn biểu ; có phán ; có truyền cho ; có truyền dạy ; có truyền ; cũng phán dặn ; cũng truyền lịnh nầy cho ; cấm ; dạy biểu ; dạy bảo ; dạy cho ; dạy ; dặn biểu ; dặn bảo ; dặn ngài cho ; dặn vậy ; dặn ; giao ; khiến ; khuyên ; lệnh cho ; lệnh ta ; lệnh ; lịnh của ; lịnh ; lời truyền cho ; mà phán dạy ; mê ̣ nh lê ̣ nh ; mạng lịnh mình đã ; mạng ; ngài dặn ; phán biểu ; phán bảo ; phán dạy ; phán dặn người vậy ; phán dặn người ; phán dặn ta ; phán dặn ; phán ; ra lê ; ra lệnh cho ; ra lệnh ; ra lịnh ; rao bảo cho ; ta dặn ; ta đã phán dặn ; theo lịnh truyền ; theo mạng lịnh ta ; thờ ; truyền ban ; truyền bảo ; truyền cho các ; truyền cho họ ; truyền cho ; truyền dạy cho các ; truyền dạy cho người ; truyền dạy ; truyền dẫn ; truyền dặn ; truyền lịnh cho ; truyền lịnh nầy cho ; truyền lịnh ; truyền mạng lịnh ; truyền ra ; truyền ; trối ; vâng ; điều khiển ; đã biểu ; đã chỉ dạy ; đã dạy bảo ; đã dặn biểu ; đã dặn bảo ; đã dặn các ; đã dặn mình ; đã dặn ; đã phán dặn mình ; đã phán dặn người ; đã phán dặn ta ; đã phán dặn vậy ; đã phán dặn ; đã ra lệnh cho ; đã truyền cho ; đã truyền dạy cho ; đã truyền dặn ; đã truyền lịnh nầy ; đã truyền ; đã truyền điều ; đã ; đơn ; đặt ;

biểu ; bèn truyền cho ; bèn truyền lịnh cho ; bèn truyền lịnh ; bảo ; chỉ huy ; chỉ truyền ; có dạy ; có dặn biểu ; có phán ; có truyền cho ; có truyền dạy ; có truyền ; cũng phán dặn ; cũng truyền lịnh nầy cho ; cấm tiệt ; cấm ; dạy biểu mọi điều ; dạy biểu ; dạy bảo ; dạy ; dặn biểu ; dặn bảo ; dặn ngài cho ; dặn vậy ; dặn ; giao ; khiến ; khuyên ; lập ; lệnh cho ; lệnh ta ; lệnh ; lịnh của ; lịnh ; lời truyền cho ; mà phán dạy ; mạng lịnh mình đã ; ngài dặn ; phán biểu ; phán bảo ; phán dạy ; phán dặn người vậy ; phán dặn người ; phán dặn ta ; phán dặn ; phán ; ra lê ; ra lệnh cho ; ra lệnh ; ra lịnh ; rao bảo cho ; ta dặn ; ta đã phán dặn ; theo lịnh truyền ; theo mạng lịnh ta ; thờ ; truyền ban ; truyền bảo ; truyền cho các ; truyền cho họ ; truyền cho ; truyền dạy cho các ; truyền dạy cho người ; truyền dạy ; truyền dẫn ; truyền dặn ; truyền lịnh cho ; truyền lịnh nầy cho ; truyền lịnh ; truyền mạng lịnh ; truyền ra ; truyền ; trối ; điều khiển ; đã biểu ; đã chỉ dạy ; đã dạy bảo ; đã dặn biểu ; đã dặn bảo ; đã dặn các ; đã dặn mình ; đã dặn ; đã phán dặn mình ; đã phán dặn người ; đã phán dặn ta ; đã phán dặn vậy ; đã phán dặn ; đã ra lệnh cho ; đã truyền cho ; đã truyền dạy cho ; đã truyền dặn ; đã truyền ; đã truyền điều ; đã ; đơn ; đặt ;

* danh từ
- (quân sự) xe của sĩ quan chỉ huy
- xe com-măng-ca

* danh từ
- sĩ quan chỉ huy (pháo đài...)

* ngoại động từ
- trưng dụng cho quân đội

* danh từ
- người điều khiển, người cầm đầu người chỉ huy, sĩ quan chỉ huy
=the commander of an operation+ người chỉ huy cuộc hành quân
- (kỹ thuật) cái vồ lớn

* tính từ
- chỉ huy; điều khiển
=commanding officer+ sĩ quan chỉ huy
- oai vệ, uy nghi
- cao, nhìn được rộng ra xa (đỉnh đồi...)

* danh từ
- điều răn, lời dạy bảo
!the ten commandments
- mười điều răn của Chúa
!eleventh commandments
-(đùa cợt) lời dạy bảo thứ 11 (không kém gì lời dạy bảo của Chúa)

* danh từ
- sự tự chủ, sự tự kiềm chế

- (Tech) lệnh thay thế

- (Tech) lệnh theo lô

- (Tech) lệnh chuỗi

- (Tech) ký tự lệnh

- (Tech) hàng lệnh, dòng điều khiển

- (Tech) bảng kê lệnh

- (Tech) đơn chọn lệnh

- (Tech) nhu liệu theo lệnh

- (Tech) lệnh tạo bằng máy điện toán

- (Tech) lệnh sao chép

- (Tech) lệnh hiển thi

- (Tech) lệnh gài trong

- (Tech) lệnh ngoài

- (Tech) lệnh định khuôn dạng

- (Tech) lệnh đồ thị

- (Tech) lệnh bảo vệ

- (Econ) Nền kinh tế chỉ huy.
+ Xem PLANNED ECONOMY.

- xem commanding

* danh từ
- người phó (dưới cấp chỉ huy cao nhất )

* danh từ
- người phó (dưới cấp chỉ huy cao nhất)
= the sales director and her second-in-command+bà giám đốc phụ trách kinh doanh và người phó của bà ấy