English to Vietnamese

* nội động từ wrote, (từ cổ,nghĩa cổ) writ; written, (từ cổ,nghĩa cổ) writ
- viết
=to write legibly+ viết rõ
- viết thư, giao dịch thư từ
=to write to someone+ viết thư cho người nào
- viết văn, viết sách
=to write for a living+ sống bằng nghề viết sách
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) làm thư ký
* ngoại động từ wrote, (từ cổ,nghĩa cổ) writ; written, (từ cổ,nghĩa cổ) writ
- viết
=to write a good hand+ viết tốt, viết đẹp
- viết, thảo ra, soạn
=to write a novel+ viết một tiểu thuyết
=to write an account+ thảo một bản báo cáo
- điền vào; viết vào
=to write a form+ điền vào một mẫu khai
- (nghĩa bóng) lộ ra
=innocence is written on his face+ sự vô tội lộ rõ trên nét mặt anh ta
!to write back
- viết thư trả lời
!to write down
- ghi
- tả, mô tả như là
- viết bài chỉ trích (người nào, vở kịch...)
- (thương nghiệp) giảm bớt (vốn)
!to write for (in)
- viết (báo)
!to write off
- thảo nhanh, viết một mạch (bản tường thuật một sự kiện)
- xoá bỏ ở sổ (nợ không đòi được)
- (quân sự) gạch tên đi (ở bảng phiên chế)
=two battalions were written off+ hai tiểu đoàn đã bị gạch tên đi
- viết và gửi thư
=to write off for something+ viết thư hỏi mua cái gì
!to write out
- chép toàn bộ, sao lại toàn bộ
=to write out fair+ chép vào bản sạch
- viết
=to write out a cheque+ viết một séc
=to write oneself out+ viết hết ý, hết ý để viết
!to write uo
- viết tường tận (một bản báo cáo); viết một bài báo về
- (thương nghiệp) ghi, vào (sổ)
- (thông tục) viết bài ca tụng tán dương
- bổ sung (nhật ký...) đẻ bảo đảm tính thời gian

biên chép ; biết chữ ; biết viết ; bút ; chi ; cho ; chép ; chơi ; chỉ viết ; chữ viết ; còn ; có thể viết ; cô viết sao ; cũng viết ; cầm bút và ghi ; cứ viết cho ; ghi chép ; ghi lại ; ghi tên ; ghi ; gằng viết ; hãy chép ; hãy ghi ; hãy viết cho ; hãy viết thư cho ; hãy viết ; hồi âm ; không viết ; kí ; ký ; kể ; lai ; loại ; làm ; lái nhỉ ; lưu trữ ; lại viết ; lại ; lập ; người ta viết ; ngạc ; nhau viết ; nhưng viết thơ ; nhưng viết ; nên viết ; nên ; ra ; sáng tác ; séc ; sẽ viết nên ; số ; t cho ; t ; ta viết ; thuộc ; thành xong ; thể hiện ; thể viết ; trả ; tôi viết cuốn sách ; tôi ; tưởng viết ; tạo nên ; tạo ra ; tự viết ; viê ; viê ́ t cho ; viê ́ t như ; viê ́ t như ̃ ng ; viê ́ t như ̃ ; viê ́ t riêng cho ; viê ́ t thư cho ; viê ́ t thư ; viê ́ t thư ́ ; viê ́ t ; viê ́ ; viết bài ; viết báo cáo ; viết cho ; viết chữ ; viết các thông điệp ; viết kịch bản ; viết kịch ; viết linh tinh ; viết là ; viết lên ; viết lại ; viết lời ; viết một bức thư cho anh ; viết một bức thư cho ; viết nhạc ; viết những ; viết nên ; viết ra ; viết riêng ; viết rằng ; viết sách ; viết thư cho mẹ ; viết thư cho nhau ; viết thư cho ; viết thư ; viết thế ; viết thể ; viết tiểu thuyết ; viết truyện ; viết viết ; viết vài dòng ; viết vào ; viết về ; viết xong cho ; viết ; viết được ; viết đầy ; vào ; vậy hãy chép ; vậy ; vẽ ; write viết ; xoá ; ½ vi ¿ t th ° ; ông ; đang viết ; điều ; đã ghi ; đã viết ; đúng ; đề tên ; để viết ; định viết ; ́ viê ́ t ;

biên chép ; biết chữ ; biết viết ; bút ; cho ; chép ; chơi ; chỉ viết ; chữ viết ; còn ; có thể viết ; cô viết sao ; cũng viết ; cầm bút và ghi ; cứ viết cho ; ghi chép ; ghi lại ; ghi tên ; ghi ; gằng viết ; hiểu ; hãy chép ; hãy ghi ; hãy viết cho ; hãy viết thư cho ; hãy viết ; hồi âm ; không viết ; kí ; ký ; kể ; lai ; làm ; lái nhỉ ; lưu trữ ; lại viết ; lập ; người ta viết ; ngạc ; nhau viết ; nhưng viết ; nên viết ; nên ; nầy ; ra ; soa ; soa ̣ ; sáng tác ; séc ; sẽ viết nên ; t cho ; ta viết ; thuộc ; thành xong ; thể hiện ; thể viết ; trả ; tôi viết cuốn sách ; tưởng viết ; tạo nên ; tạo ra ; tự viết ; viê ; viê ́ t cho ; viê ́ t như ; viê ́ t như ̃ ; viê ́ t thư cho ; viê ́ t thư ; viê ́ t thư ́ ; viê ́ t ; viê ́ ; viết bài ; viết báo cáo ; viết cho ; viết chữ ; viết các thông điệp ; viết kịch bản ; viết kịch ; viết linh tinh ; viết là ; viết lên ; viết lại ; viết lời ; viết một bức thư cho ; viết nhạc ; viết những ; viết nên ; viết ra ; viết riêng ; viết rằng ; viết sách ; viết thư cho mẹ ; viết thư cho nhau ; viết thư cho ; viết thư ; viết thế ; viết thể ; viết tiểu thuyết ; viết truyện ; viết viết ; viết vài dòng ; viết vào ; viết về ; viết xong cho ; viết ; viết được ; viết đầy ; vào tác ; vậy hãy chép ; vậy ; vẽ ; write viết ; xoá ; đang viết ; đã ghi ; đã viết ; đúng ; để viết ; định viết ; ́ viê ́ t ;

produce a literary work

have (one's written work) issued for publication

communicate (with) in writing

write music

record data on a computer

write or name the letters that comprise the conventionally accepted form of (a word or part of a word)

* danh từ
- (thông tục) sự bỏ đi
- đồ bỏ đi

* danh từ
- (từ lóng) bản báo cáo, bản tường thuật

* danh từ
- sự viết, sự viết tay, sự viết lách
=to be busy in writing+ bận viết
- kiểu viết, lối viết; chữ viết
- bản viết tay; bản ghi chép, tài liệu
=the evidence was put down in writing+ bằng chứng được ghi bằng tài liệu giấy tờ
- tác phẩm, sách, bài báo
=the writings of Shakespeare+ tác phẩm của Sếch-xpia
- nghề viết sách, nghề viết văn, nghiệp bút nghiên
- thuật viết, thuật sáng tác
!the writing on the wall
- điềm gở

* ngoại động từ
- viết (tài liệu) cho người khác và để người đó đứng tên luôn

* danh từ
- tác giả sách giáo khoa (nhất là sách về (pháp lý))

* danh từ
- việc bầu cho người không có tên trong danh sách bầu cử
- người ứng cử bổ sung