English to Vietnamese

* danh từ
- dây (kim loại)
=silver wire+ dây bạc
=iron wire+ dây thép
=barbed wire+ dây thép gai
=to pull the wires+ giật dây (nghĩa bóng)
- bức điện báo
=by wire+ bằng điện báo
=to send off a wire+ đánh một bức điện
=let me know by wire+ h y báo cho tôi biết bằng điện
!live wire
- (xem) live
* ngoại động từ
- bọc bằng dây sắt
- buộc bằng dây sắt
- chăng lưới thép (cửa sổ)
- xỏ vào dây thép
- bẫy (thỏ, chim...) bằng dây thép
- đánh điện
- (điện học) mắc (dây) điện, bắt điện
=to wire a house for electricity+ mắc điện cho một ngôi nhà
* nội động từ
- đánh điện
=to wire to someone+ đánh điện cho ai
=to wire for someone+ đánh điện mời ai đến
!to wire in
- (từ lóng) rán hết sức làm (một việc gì)
!to wire off
- rào dây thép để tách ra
!to wire into somebody
- đấm ai một cú thật mạnh, dùng hết sức giáng cho ai một đòn

bằng dây ; bức điện báo ; bức điện tín ; chuyển khoản ; chuyển ; cái bọc ; dây chuyển ngân điện tử ; dây dẫn ; dây không ; dây kim loại ; dây nhợ ; dây nối ; dây thép ; dây ; dây điện ; dẫn động dây ; ghi âm ; gì ; gởi điện tín ; gửi ; hàng rào ; khoản ; khỏi hàng rào ; kẽm gai ; kẽm ; loại ; lập ; lắp ; nghe lén ; nhă ́ n tin cho ; nối ; rào ; sao ; sợi dây ; sợi dây điện ; thép ; điện báo ; điện chuyển khoản ; điện tín ; điện tử ; đu dây ; đánh điện cho ; đường dây ; đầu dây ;

bằng dây ; bức điện báo ; bức điện tín ; chuyển khoản ; chuyển ; cái bọc ; dây chuyển ngân điện tử ; dây dẫn ; dây không ; dây kim loại ; dây nhợ ; dây nối ; dây thép ; dây ; dây điện ; dẫn động dây ; ghi âm ; gì ; gởi điện tín ; gửi ; hàng rào ; hầm ; khoản ; khỏi hàng rào ; kẽm gai ; kẽm ; lập ; lắp ; nghe lén ; nhă ́ n tin cho ; nối ; rào ; sao ; sợi dây ; sợi dây điện ; thép ; điện báo ; điện chuyển khoản ; điện tín ; điện tử ; đu dây ; đánh điện cho ; đường dây ; đầu dây ;

a metal conductor that carries electricity over a distance

a message transmitted by telegraph

send cables, wires, or telegrams

equip for use with electricity

* danh từ
- (điện học) dây đất

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đường dây điện thoại chung (của một số người) ((cũng) party line)

* danh từ
- bàn chi sắt

* danh từ
- lưới thép

* danh từ
- kìm cắt dây thép

* danh từ
- người đi trên dây

* danh từ
- nghệ thuật đi trên dây

* tính từ
- có lông cứng (chó...)

* danh từ
- người kéo (kim loại) thành sợi

* danh từ
- cái thm chùi chân bằng lưới sắt

* danh từ
- lưới sắt, lưới thép

* nội động từ
- nghe trộm dây nói (bằng cách mắc ống nghe vào đường dây)

* danh từ
- sự nghe trộm dây nói (bằng cách mắc ống nghe vào đường dây)

* tính từ
- có vết bóng nòng khuôn (giấy)

* danh từ
- (rađiô) sự lắp ráp
- (kỹ thuật) sự chằng lưới sắt
- (điện học) sự đặt đường dây; hệ thống dây điện

- (Tech) dây tết

- (Tech) dây đồng thau

- (Tech) chổi tiếp xúc, chổi quét (điện)

- (Tech) dây chéo, chỗ ngắm (hai dây chéo)

- (Tech) dây cầu chì

- (Tech) dây cầu chì, dây nóng chảy

- (Tech) dây đất

* danh từ
- lưới thép mỏng

* danh từ
- dây thép; đường dây điện thoại

* danh từ
- dây bẫy (dây chằng sát mặt đất để giật một cái bẫy hay thiết bị báo hiệu khi một người, một vật vướng phải)

* danh từ
- tấm bùi nhùi bằng dây sắt

* danh từ
- kính cốt thép

* ngoại động từ
- cột chặt bằng dây thép

* danh từ
- diễn viên (xiếc) đi trên dây

* danh từ
- sâu ăn lá