English → Vietnamese

whispering

English → Vietnamese

Translations

Direct dictionary matches.

whispering

* danh từ
- tiếng nói thầm, tiếng thì thầm; tiếng xì xào, tiếng xào xạc
- tiếng đồn bậy; lời xì xào bậy bạ

Probable or possible matches from the bilingual dictionary.

whispering

lời thì thầm ; nhỏ to ; nói nhỏ ; thi ̀ thâ ̀ m ; thì thào ; thì thầm ; thầm thì ; thầm ; đang thì thầm ;

whispering

lời thì thầm ; nhỏ to ; nói nhỏ ; thi ̀ thâ ̀ m ; thì thào ; thì thầm ; thầm thì ; thầm ; đang thì thầm ;

Words with a similar meaning in this direction.

whispering rustle; rustling; whisper

a light noise, like the noise of silk clothing or leaves blowing in the wind

whispering susurration; voicelessness; whisper

speaking softly without vibration of the vocal cords

whispering murmuring; susurrant

making a low continuous indistinct sound

Other phrases built from the same root.

stage whisper

* danh từ
- (sân khấu) lời vờ nói thầm (cốt để cho khán giả nghe thấy)
- lời nói thầm cốt để cho người khác nghe thấy

whisperer

* danh từ
- người hay nói thầm, người hay thì thầm

whispering

* danh từ
- tiếng nói thầm, tiếng thì thầm; tiếng xì xào, tiếng xào xạc
- tiếng đồn bậy; lời xì xào bậy bạ