English to Vietnamese

* danh từ
- sự ngừng bắn
=to ask for a truce+ yêu cầu ngừng bắn
=truce breaker+ người vi phạm lệnh ngừng bắn
- (nghĩa bóng) sự tạm ngừng, sự tạm nghỉ, sự tạm đình
=let there be a truce to that+ hãy ngừng việc đó một thời gian
=truce to jesting!+ thôi không đùa nữa!

hiệp ước ; hiệp ước đình chiến ; hòa ước ; ngừng bắn ; ngừng lại ; nh ngư ̀ ng đa ́ nh ; thoả thuận ngừng chiến ; thuận ngừng bắn ; thương lượng gì cả ; thỏa thuận ngừng bắn ; thỏa ước ngừng bắn ; việc ; you got it ; đình chiến nhé ; đình chiến ; được hòa ước ; ̀ nh ;

hiệp ước ; hiệp ước đình chiến ; hòa ước ; ngừng bắn ; ngừng lại ; thoả thuận ngừng chiến ; thuận ngừng bắn ; thương lượng gì cả ; thỏa thuận ngừng bắn ; thỏa ước ngừng bắn ; you got it ; đình chiến nhé ; đình chiến ; được hòa ước ;

a state of peace agreed to between opponents so they can discuss peace terms

* danh từ
- (quân sự) cờ hàng; cờ điều đình