English to Vietnamese

* danh từ
- vật nhỏ mọn; chuyện vặt
=to waste one's time on trifles+ mất thì giờ vì những chuyện vặt
- món tiền nhỏ
=it cost only a trifle+ cái dó giá chẳng đáng bao nhiêu
- bánh xốp kem
!a trifle
- (dùng làm phó từ) hơi, một tí, một chút
=a trifle [too] heavy+ hơi nặng một chút
* nội động từ
- coi thường, coi nhẹ, coi là chuyện vặt; đùa cợt, đùa giỡn
=stop trifling with your work!+ thôi đừng có đùa với công việc như vậy
=he is not a man to trifle with+ anh ta không phải là người có thể đùa được
=to trifle with one's food+ nhấm nháp, ăn chơi ăn bời tí chút
=to trifle with one's paper-knife+ nghịch con dao rọc giấy
!to trifle away
- lãng phí
=to trifle away one's time+ lãng phí thì giờ
=to trifle away one's money+ phung phí tiền bạc

chuyện nhỏ ; chút ; nên đùa giỡn ; số tiền nhỏ ;

chuyện nhỏ ; chút ; nên đùa giỡn ; số tiền nhỏ ;

a detail that is considered insignificant

something of small importance

waste time; spend one's time idly or inefficiently

act frivolously

consider not very seriously

* danh từ
- vật nhỏ mọn; chuyện vặt
=to waste one's time on trifles+ mất thì giờ vì những chuyện vặt
- món tiền nhỏ
=it cost only a trifle+ cái dó giá chẳng đáng bao nhiêu
- bánh xốp kem
!a trifle
- (dùng làm phó từ) hơi, một tí, một chút
=a trifle [too] heavy+ hơi nặng một chút
* nội động từ
- coi thường, coi nhẹ, coi là chuyện vặt; đùa cợt, đùa giỡn
=stop trifling with your work!+ thôi đừng có đùa với công việc như vậy
=he is not a man to trifle with+ anh ta không phải là người có thể đùa được
=to trifle with one's food+ nhấm nháp, ăn chơi ăn bời tí chút
=to trifle with one's paper-knife+ nghịch con dao rọc giấy
!to trifle away
- lãng phí
=to trifle away one's time+ lãng phí thì giờ
=to trifle away one's money+ phung phí tiền bạc

* tính từ
- vặt, thường, không quan trọng
=trifling mistake+ lỗi vặt
=trifling ailment+ đau thường, đau vặt