English → Vietnamese
blessing
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
blessing
* danh từ
- phúc lành
- kinh (được đọc trước và sau khi ăn)
- hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn
=health is the greatest of blessings+ sức khoẻ là hạnh phúc lớn nhất
=what a blessing!+ thật may mắn quá!
=a blessing in disguise+ chuyện không may mà lại hoá may
- phúc lành
- kinh (được đọc trước và sau khi ăn)
- hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn
=health is the greatest of blessings+ sức khoẻ là hạnh phúc lớn nhất
=what a blessing!+ thật may mắn quá!
=a blessing in disguise+ chuyện không may mà lại hoá may
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
blessing
ban cho ; ban phước lành ; chúc bình an ; chúc cho ; chúc lành ; chúc phúc ; chúc phước cho ; chúc phước ; cầu phúc ; của phước ; duyên ; hoan ; hoặc phước lành ; hạnh phúc ; liêng ; luôn cầu nguyện ; lễ vật ; lời ban phước ; lời chúc bình an ; lời chúc mừng ; lời chúc phúc ; lời chúc ; lời cầu nguyện ; may mắn ; nguồn phước ; ngợi khen ; niềm hạnh phúc ; phép cho ; phép lành ; phép ; phù hộ ; phúc cho ; phúc lành ; phúc phần ; phúc ; phước hạnh ; phước lành ; phước lành được ban ; phước ; rỗi ; sủng ; sự chúc phước ; sự chúc ; sự khen ngợi ; sự ngợi khen ; sự phù hộ ; sự phước lành ; sự đồng ý ; trái tim ; vinh hạnh được ; ân phúc ; điều may mắn ; điều phước lành ; được cho phép từ ; được lời chúc mừng của ; ơn phước ;
blessing
ban cho ; ban phước lành ; chúc bình an ; chúc cho ; chúc lành ; chúc phúc ; chúc phước cho ; chúc phước ; cầu phúc ; của phước ; duyên ; hoan ; hoặc phước lành ; hạnh phúc ; luôn cầu nguyện ; lễ vật ; lời ban phước ; lời chúc bình an ; lời chúc mừng ; lời chúc phúc ; lời chúc ; lời cầu nguyện ; may mắn ; mừng ; nguồn phước ; ngợi khen ; niềm hạnh phúc ; phép cho ; phép lành ; phù hộ ; phúc cho ; phúc lành ; phúc phần ; phúc ; phước hạnh ; phước lành ; phước lành được ban ; phước ; rỗi ; sủng ; sự chúc phước ; sự chúc ; sự khen ngợi ; sự ngợi khen ; sự phù hộ ; sự phước lành ; sự đồng ý ; trách ; trái tim ; vinh hạnh được ; ân phúc ; điều may mắn ; điều phước lành ; được cho phép từ ; được lời chúc mừng của ; ơn phước ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
blessing approval; approving
the formal act of approving
blessing boon
a desirable state
blessing grace; thanksgiving
a short prayer of thanks before a meal
blessing benediction
a ceremonial prayer invoking divine protection
Other matches
Other phrases built from the same root.
* tính từ
- thần thánh; thiêng liêng
- hạnh phúc sung sướng; may mắn
- (nói trại) đáng nguyền rủa; quỷ quái
=that blessed boy!+ thằng ranh con quỷ quái
- thần thánh; thiêng liêng
- hạnh phúc sung sướng; may mắn
- (nói trại) đáng nguyền rủa; quỷ quái
=that blessed boy!+ thằng ranh con quỷ quái
* danh từ
- phúc lành
- hạnh phúc; sự sung sướng
=single blessedness+(đùa cợt) thân thể của người không lập gia đình
- phúc lành
- hạnh phúc; sự sung sướng
=single blessedness+(đùa cợt) thân thể của người không lập gia đình
blessing
* danh từ
- phúc lành
- kinh (được đọc trước và sau khi ăn)
- hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn
=health is the greatest of blessings+ sức khoẻ là hạnh phúc lớn nhất
=what a blessing!+ thật may mắn quá!
=a blessing in disguise+ chuyện không may mà lại hoá may
- phúc lành
- kinh (được đọc trước và sau khi ăn)
- hạnh phúc, điều sung sướng, sự may mắn
=health is the greatest of blessings+ sức khoẻ là hạnh phúc lớn nhất
=what a blessing!+ thật may mắn quá!
=a blessing in disguise+ chuyện không may mà lại hoá may
mixed blessing
* danh từ
- sự may mà cũng không may
- sự may mà cũng không may