English to Vietnamese

Search Query: tackle

Best translation match:

English

Vietnamese

tackle

* danh từ
- đồ dùng, dụng cụ
- (hàng hải) dây dợ (để kéo buồm...)
- (kỹ thuật) hệ puli; palăng
- (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (đối phương đang dắt bóng...)
* ngoại động từ
- (hàng hải) cột bằng dây dợ
- (thể dục,thể thao) chặn, cản (đối phương đang dắt bóng...)
- xử trí, tìm cách giải quyết (một vấn đề, một công việc)
- (thông tục) túm lấy, nắm lấy, ôm ngang giữa mình (đối phương)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vay tiền

Probably related with:

English	Vietnamese
tackle	bàn bạc với ; chơi với ; chặn ; chỉ cần ; chụp lấy ; chụp ; cản phá ; cần câu của gia đình ; cần câu ; giải quyết ; giải quyết được vấn nạn ; giải quyết được ; khắc phục ; làm ; pha cản phá ; phải làm ; quyết ; tấn công ; vượt qua trở ngại về ; vượt qua ; xô ; xử lý vấn đề ; xử lý ; xử lý được ; xử trí ; xử ; đón ; để giải quyết ; đối mặt với cả ; đối mặt với ; đối phó với ; đối phó ; động ;
tackle	bàn bạc với ; chơi với ; chặn ; chỉ cần ; chụp lấy ; chụp ; cần câu của gia đình ; cần câu ; giải quyết ; giải quyết được vấn nạn ; giải quyết được ; khắc phục ; làm ; pha cản phá ; phải làm ; quyết ; tấn công ; vượt qua trở ngại về ; vượt qua ; xô ; xử lý vấn đề ; xử lý ; xử lý được ; xử trí ; xử ; đón ; để giải quyết ; đối mặt với cả ; đối mặt với ; đối phó với ; đối phó ; động ;

May be synonymous with:

English	English
tackle; guard	the person who plays that position on a football team
tackle; rigging	gear consisting of ropes etc. supporting a ship's masts and sails
tackle; fishing gear; fishing rig; fishing tackle; rig	gear used in fishing
tackle; end; guard	(American football) a position on the line of scrimmage
tackle; take on; undertake	accept as a challenge
tackle; harness	put a harness

May related with:

English	Vietnamese
fishing-tackle	* danh từ - đồ câu cá, đồ đánh cá
tackle	* danh từ - đồ dùng, dụng cụ - (hàng hải) dây dợ (để kéo buồm...) - (kỹ thuật) hệ puli; palăng - (thể dục,thể thao) sự chặn, sự cản (đối phương đang dắt bóng...) * ngoại động từ - (hàng hải) cột bằng dây dợ - (thể dục,thể thao) chặn, cản (đối phương đang dắt bóng...) - xử trí, tìm cách giải quyết (một vấn đề, một công việc) - (thông tục) túm lấy, nắm lấy, ôm ngang giữa mình (đối phương) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) vay tiền
block and tackle	* danh từ - puli
flying tackle	* danh từ - cú ôm ngang

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Vietnamese Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Đây là việt phiên dịch tiếng anh. Bạn có thể sử dụng nó miễn phí. Hãy đánh dấu chúng tôi:
Tweet