English to Vietnamese

* tính từ
- nhỏ, bé, chật
=small rain+ mưa nhỏ
=small shopkeeper+ tiểu chủ
=the coat is too small for me+ cái áo bành tô đối với tôi chật quá
- nhỏ, yếu
=small voice+ giọng nhỏ yếu
- nhẹ, loãng
=this beer is very small+ loại bia này rất nhẹ
- ít, không nhiều
=to have small German+ biết ít tiếng Đức
=there was no small excitement about it+ đâu đâu cũng nhộn nhịp hẳn lên về vấn đề đó
- nhỏ mọn, không quan trọng
=the small worries of life+ những điều khó chịu nhỏ mọn của cuộc sống
=small matter+ việc không quan trọng
- nghèo hèn, khốn khổ, nghèo khổ
=great and small+ giàu cũng như nghèo
- nhỏ nhen, bần tiện, đê tiện, ti tiện, thấp hèn, tầm thường
=I call it small of him to remind me of+ hắn nhắc tôi việc đó thì tôi cho hắn là bần tiện
!to feel (look) small
- thấy tủi, thấy nhục nhã
!the still small voice
- (xem) still
* danh từ
- phần nhỏ nhất, quãng bé nhất (của vật gì)
=the small of the back+ chỗ thắt lưng
- (số nhiều) kỳ thi đấu (trong ba kỳ thi để lấy bằng tú tài văn chương ở Oc-phớt)
- (số nhiều) (thông tục) đồ lặt vặt (đưa đi giặt là)
* phó từ
- nhỏ, nhỏ bé
=to talk small+ nói nhỏ
!to sing small
- (xem) sing

be ́ nho ̉ ; bé con ; bé cỡ ; bé nhỏ nữa ; bé nhỏ ; bé xíu ; bé ; bọn ; chúng nhỏ ; chút ; chật hẹp ; con nhỏ ; con này nhỏ ; con ; cuộc ; cái nhỏ ; cây ; cỡ nhỏ ; cục ; của tiểu ; cực nhỏ ; dù là nhỏ ; dùng ; giới đã nhỏ di ; hiếm ; hèn ; hình thành ; hình ; hơi ; hạn hẹp ; hẹp quá ; hẹp ; hồ sơ ; kho ; khoản ; khá nhỏ so ; khối ; kẻ nhỏ ; là cực nhỏ ; lúc ; lắm ; lớn ; lục ; máy ; mọn ; một người ; một ; người nhỏ ; ngắn ngủi ; nh ; nhiêu ; nho nho ̉ ; nho nhỏ ; nho ; nho ̉ be ; nho ̉ be ́ ; nho ̉ xi ; nho ̉ xi ́ ; nho ̉ ; nho ̉ đê ; nho ̉ đê ́ n như ; nho ̉ đê ́ n ; nho ̉ đê ́ ; nhóc ; nhóm nhỏ ; như ; nhẹ cân ; nhẹ ; nhỏ bé thôi ; nhỏ bé ; nhỏ cho ; nhỏ con ; nhỏ có ; nhỏ cũng ; nhỏ của ; nhỏ hèn ; nhỏ hơn ; nhỏ hẹp ; nhỏ làm ; nhỏ lại ; nhỏ lắm ; nhỏ lẻ ; nhỏ mà ; nhỏ mọn ; nhỏ nhoi ; nhỏ như ; nhỏ nhặt không ; nhỏ nhặt ; nhỏ nhặt đến ; nhỏ nhẹ ; nhỏ nhỏ ; nhỏ những ; nhỏ này ; nhỏ quá hả ; nhỏ quá ; nhỏ so ; nhỏ thì ; nhỏ thó ; nhỏ thôi mà ; nhỏ thôi ; nhỏ thật ; nhỏ với ; nhỏ xíu ; nhỏ ; nhỏ đi ; nhỏ đó ; nhỏ được ; nhỏ ở ; nhỏ ở đó ; nhỏ … ; những con ; những tư ; những ; non ; nên nhỏ mọn ; phần nhỏ ; quá nhỏ ; quá tí hon ; ra nhỏ ; riêng ; râ ; râ ́ t nho ̉ be ; râ ́ ; rúm ró ; rất nhỏ ; rất ít ; suất nhỏ ; t nho ; t ; thiên ; thì ; thôi ; thấp hèn ; thấp ; thật là nhỏ bé ; thật nhỏ bé ; tiểu ; tre ̉ ; trong tầm ; tròn ; tuy nhỏ ; tí hon ; tầng ; việc nhỏ ; vặt ; với giá trị nhỏ ; với món quà nhỏ thôi ; với việc nhỏ ; xe ; xét nghiệm ; xửu ; yếu ; ít con với ; ít con ; ít thôi ; ít ; ít ỏi ; đơn giản ; đạo ; đến ; đề nhỏ ; đội ; đứa nhỏ ; ́ nho nho ̉ ; ́ nho ; ́ nho ̉ be ; ́ nho ̉ ; ̉ ; ̣ t nho ;

be ́ nho ̉ ; bé con ; bé cỡ ; bé nhỏ nữa ; bé nhỏ ; bé xíu ; bé ; bọn ; chúng nhỏ ; chút ; chật hẹp ; chẳng ; con nhỏ ; con này nhỏ ; con ; cuộc ; cái nhỏ ; cây ; cỡ nhỏ ; cục ; của tiểu ; cực nhỏ ; dù là nhỏ ; dùng ; dễ ; giới đã nhỏ di ; hiếm ; hèn ; hình thành ; hình ; hạn hẹp ; hẹp quá ; hẹp ; hẻo ; kho ; khoản ; khá nhỏ so ; khối ; kẻ nhỏ ; là cực nhỏ ; lắm ; lớn ; lục ; máy ; múa ; mọn ; một ; người nhỏ ; ngắn ngủi ; nh ; nhiêu ; nho nho ̉ ; nho nhỏ ; nho ; nho ̉ be ; nho ̉ be ́ ; nho ̉ xi ; nho ̉ xi ́ ; nho ̉ ; nho ̉ đê ; nho ̉ đê ́ n ; nho ̉ đê ́ ; nhóc ; nhóm nhỏ ; nhẹ cân ; nhẹ ; nhỏ bé thôi ; nhỏ bé ; nhỏ cho ; nhỏ con ; nhỏ có ; nhỏ cũng ; nhỏ của ; nhỏ hèn ; nhỏ hơn ; nhỏ hẹp ; nhỏ làm ; nhỏ lại ; nhỏ lắm ; nhỏ lẻ ; nhỏ mà ; nhỏ mọn ; nhỏ nhoi ; nhỏ như ; nhỏ nhặt không ; nhỏ nhặt ; nhỏ nhặt đến ; nhỏ nhẹ ; nhỏ nhỏ ; nhỏ những ; nhỏ này ; nhỏ quá hả ; nhỏ quá ; nhỏ so ; nhỏ thì ; nhỏ thó ; nhỏ thôi mà ; nhỏ thôi ; nhỏ thật ; nhỏ với ; nhỏ xíu ; nhỏ ; nhỏ đi ; nhỏ đó ; nhỏ được ; nhỏ ở ; nhỏ ở đó ; nhỏ … ; những con ; những tư ; những ; non ; nên nhỏ mọn ; phần nhỏ ; quá nhỏ ; quá tí hon ; ra nhỏ ; riêng ; râ ; râ ́ ; rúm ró ; rất nhỏ ; rất ít ; suất nhỏ ; t nho ; t ; thiên ; thì ; thôi ; thấp hèn ; thấp ; thật là nhỏ bé ; thật nhỏ bé ; tiểu ; tre ̉ ; trong tầm ; tròn ; tuy nhỏ ; tí hon ; tầng ; việc nhỏ ; vậy thôi ; vặt ; với giá trị nhỏ ; với món quà nhỏ thôi ; với việc nhỏ ; xe ; xét nghiệm ; xửu ; yếu ; ít con với ; ít con ; ít thôi ; ít ; điện ; đơn giản ; đạo ; đề nhỏ ; đội ; đứa nhỏ ; ́ nho nho ̉ ; ́ nho ; ́ nho ̉ be ; ́ nho ̉ ; ̉ ; ̣ t nho ;

limited or below average in number or quantity or magnitude or extent

limited in size or scope

low or inferior in station or quality

lowercase

not large but sufficient in size or amount

made to seem smaller or less (especially in worth)

* danh từ
- buổi chiêu đãi ít khách và không kéo tới khuya

* danh từ số nhiều
- vũ khí nhỏ (cầm tay được như súng lục, súng cacbin...)

* danh từ
- bia nhẹ
- người tầm thường, vật tầm thường, chuyện lặt vặt, chuyện nhỏ mọn
!to chronicle small beer
- bận tâm đến những chuyện lặt vặt; nói những chuyện lặt vặt nhỏ mọn mà làm như quan trọng
!to think no small beer of oneself
- tự cho mình là ghê gớm lắm

* danh từ
- tiền lẻ, tiền xu, tiền hào
- chuyện tầm phơ

* danh từ
- cá nhỏ, cá con
- bọn trẻ con, bọ trẻ ranh
- lũ người tầm thường nhỏ mọn
- những vật tầm thường nhỏ mọn

* danh từ số nhiều
- lúc một hai giờ sáng

* danh từ số nhiều
- (thông tục) những người tầm thường nhỏ mọn
- những vật tầm thường nhỏ mọn

* danh từ số nhiều
- (hàng hải) hàng lặt vặt (thuốc lá, xà phòng...) bán cho thuỷ thủ trên tàu

* danh từ
- chuyện phiếm

* danh từ số nhiều
- (sử học) quần bó ống ((thế kỷ) 18)

* tính từ
- tiểu nhân, bần tiện, ti tiện
- nhỏ mọn, hẹp hòi

* danh từ
- kiếm ngắn, đoản kiếm

* tính từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) hạn chế, nhỏ bé; quy mô nhỏ, trong phạm vi hẹp; không quan trọng

* tính từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (thuộc) tỉnh nhỏ, có tính chất tỉnh nhỏ

* danh từ
- sự nhỏ bé
- sự ít ỏi
- sự nhỏ mọn, sự hẹp hòi
=the smallness of his mind+ trí óc hẹp hòi của nó

* danh từ
- (a small fortune) sự nhiều tiền

* phó từ
- xem small-minded

* danh từ
- xem small-minded

* tính từ
- được vẽ theo tỉ lệ nhỏ cho thấy ít chi tiết (về bản đồ, bản vẽ )
- qui mô nhỏ (về tầm cỡ, số lượng )

* danh từ
- màn ảnh nhỏ; vô tuyến

* tính từ
- có cỡ nhỏ

* danh từ
- đồ thêu ren