English to Vietnamese

* danh từ
- ngọn cờ
=the banner of freedom+ ngọn cờ tự do
=under the banner of Lenin+ dưới ngọc cờ của Lênin
- biểu ngữ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đầu đề chữ lớn suốt mặt trang báo
* định ngữ
- tốt; quan trọng; hạng nhất
=banner year+ năm kỷ lục
!to carry the banner
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (mỉa mai) đi lang thang suốt đêm không có chỗ trú chân (những người thất nghiệp)
!to follow (join) the banner of...
- đi theo ngọn cờ của..., theo phe đảng của...
!to unfurl one's banner
- tuyên bố chương trình của mình; bày tỏ quan điểm của mình

băng rôn ; cờ trận ; cờ xí ; ngọn cờ ;

băng rôn ; cờ trận ; cờ xí ; ngọn cờ ;

long strip of cloth or paper used for decoration or advertising

any distinctive flag

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đầu đề chữ lớn suốt mặt trang báo

* danh từ
- người cầm cờ; người đi đầu, người đi tiên phong; lá cờ đầu

* danh từ
- tiếng hô xung trận, tiếng hô xung phong

- (Tech) trang tiêu đề