English to Vietnamese

* tính từ
- lạ lùng, kỳ quặc
- khả nghi, đáng ngờ
=there's something queer about him+ hắn ta có vẻ khả nghi
- khó ở, khó chịu, chóng mặt
=to feel queer+ cảm thấy khó chịu
=to be queer+ (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bị ốm
- (từ lóng) say rượu
- giả (tiền)
=queer money+ tiền giả
- tình dục đồng giới
!to be in Queen street
- (từ lóng) mắc nợ; gặp lúc khó khăn; gặp việc rầy rà
* danh từ
- người tình dục đồng giới
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tiền giả
* ngoại động từ
- (từ lóng) làm hại, làm hỏng
=to queer someone's plan+ làm hỏng kế hoạch của ai
=to queer the pitch for somebody+ chơi xỏ ai; phỗng tay trên ai
- làm cho cảm thấy khó chịu
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) đẩy vào một tình thế lúng túng bất lợi

bóng ; bị đồng tính ; gã đồng tính ; hàng tháng ; hề đó ; nào bị hỏng ; phải dân đồng tính ; tha ; thằng bóng ; tính ; tửng ; vớ vẩn ; đồ bóng ; đồng tính ;

bóng ; bị đồng tính ; gã đồng tính ; hàng tháng ; hề đó ; nào bị hỏng ; phải dân đồng tính ; tha ; thằng bóng ; tính ; tửng ; vớ vẩn ; đồ bóng ; đồng tính ;

offensive term for an openly homosexual man

hinder or prevent (the efforts, plans, or desires) of

put in a dangerous, disadvantageous, or difficult position

beyond or deviating from the usual or expected

homosexual or arousing homosexual desires

* danh từ
- tính lạ lùng, tính kỳ quặc