English → Vietnamese
margin
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
margin
* danh từ
- mép, bờ, lề
=on the margin of a lake+ trên bờ hồ
=in the margin of the page+ ở lề trang sách
- số dư, số dự trữ
=a margin of 600d+ một số tiền dự trữ 600 đồng
- giới hạn
- (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán)
!to escape death by a narrow margin
- suýt chết
- mép, bờ, lề
=on the margin of a lake+ trên bờ hồ
=in the margin of the page+ ở lề trang sách
- số dư, số dự trữ
=a margin of 600d+ một số tiền dự trữ 600 đồng
- giới hạn
- (thương nghiệp) lề (số chênh lệch giữa giá vốn và giá bán)
!to escape death by a narrow margin
- suýt chết
Related translations
Probable or possible matches from the bilingual dictionary.
margin
cách khá xa đối thủ ; khoản ký quỹ ; khống ; lề bên ; lề ; lợi nhuận ; trữ ; từ sân ;
margin
cách khá xa đối thủ ; khoản ký quỹ ; khống ; lề bên ; lề ; lợi nhuận ; trữ ;
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
margin border; perimeter
the boundary line or the area immediately inside the boundary
margin security deposit
the amount of collateral a customer deposits with a broker when borrowing from the broker to buy securities
margin gross profit; gross profit margin
(finance) the net sales minus the cost of goods and services sold
margin allowance; leeway; tolerance
a permissible difference; allowing some freedom to move within limits
Other matches
Other phrases built from the same root.
* tính từ
- (thuộc) mép, ở mép, ở bờ, ở lề
=marginal notes+ những lời ghi chú ở lề
- sát giới hạn
- khó trồng trọt, trồng trọt không có lợi (đất đai)
- (thuộc) mép, ở mép, ở bờ, ở lề
=marginal notes+ những lời ghi chú ở lề
- sát giới hạn
- khó trồng trọt, trồng trọt không có lợi (đất đai)
* tính từ
- có mép, có bờ, có lề
- có mép, có bờ, có lề
extensive margin
- (Econ) Mức cận biên quảng canh.
+ Là tình trạng LỢI TỨC GIẢM DẦN đối với đất đai.
+ Là tình trạng LỢI TỨC GIẢM DẦN đối với đất đai.
gross margin
- (Econ) Mức chênh giá gộp.
+ Mức chênh lệch giữa giá trả cho người bán buôn cung cấp và giá nhận được của người bán lẻ.
+ Mức chênh lệch giữa giá trả cho người bán buôn cung cấp và giá nhận được của người bán lẻ.
intensive margin
- (Econ) Giới hạn thâm canh.
+ Trường hợp giảm lơi tức vật chất đối với vốn và lao động khi đất đai là cố định.
+ Trường hợp giảm lơi tức vật chất đối với vốn và lao động khi đất đai là cố định.
margin requirement
- (Econ) Yêu cầu về mức chênh lệch.
+ Là tỷ lệ giá trị thị trường của 1 chứng khoán mà người mua có thể vay được khi mua chứng khoán đó.
+ Là tỷ lệ giá trị thị trường của 1 chứng khoán mà người mua có thể vay được khi mua chứng khoán đó.
price-cost margin
- (Econ) Mức chênh lệch giá-chi phí.
+ Các số đo thực nghiệm của CHÊNH LỆCH LỢI NHUÂN nơi mà các số liệu kế toán được sử dụng và do đó ta không thể trực tiếp quan sát được định nghĩa kinh tế về lợi nhuận.
+ Các số đo thực nghiệm của CHÊNH LỆCH LỢI NHUÂN nơi mà các số liệu kế toán được sử dụng và do đó ta không thể trực tiếp quan sát được định nghĩa kinh tế về lợi nhuận.
profit margin
- (Econ) Chênh lệch lợi nhuận
+ Lợi nhuận của từng đơn vị sản lượng được biểu hiện dưới dạng một số phần trăm của giá.
+ Lợi nhuận của từng đơn vị sản lượng được biểu hiện dưới dạng một số phần trăm của giá.
* ngoại động từ
- cách ly ra khỏi nhịp điệu phát triển xã hội
- cho là thứ yếu/không quan trọng
- cách ly ra khỏi nhịp điệu phát triển xã hội
- cho là thứ yếu/không quan trọng
* tính từ
- như marginate
- như marginate
* danh từ
- lãi ròng (sự chênh lệch giữa chi phí mua hoặc sản xuất cái gì và giá bán của nó)
- lãi ròng (sự chênh lệch giữa chi phí mua hoặc sản xuất cái gì và giá bán của nó)