English to Vietnamese

* danh từ
- đất; đất liền
=to come insight of land+ trông thấy đất liền
=to go by land+ đi đường bộ
- đất, đất trồng, đất đai
=barren land+ đất cãn cỗi
- vùng, xứ, địa phương
=one's native land+ quê hương xứ sở
- đất đai, điền sản
=to own houses and land+ có nhà cửa và đất đai
!Holy Land
- đất thánh
!the land of the leal
- thiên đường
!the land of the living
- hiện tại trái đất này
!land of milk and honey
- nơi này đủ sung túc
- lộc phúc của trời
- nước Do-thái
!land of Nod
- giấc ngủ
!to make the land
- trông thấy đất liền (tàu biển)
!to see how the land lies
- xem sự thể ra sao
* ngoại động từ
- đưa vào bờ; đổ bộ
=to land troops+ đổ bộ quân
- dẫn đến, đưa đến, đẩy vào (một tình thế, một hoàn cảnh)
=extravagance will land a man in debt+ ăn tiêu hoang phí sẽ đưa người ta đến mang công mắc nợ
- đạt được, giành được; bắt được
=to land a prize+ giành được giải thưởng
- đưa đi, giáng, đánh
=to land a blow in someone's eye+ giáng một quả đấm vào mắt ai
=to land a ball in the goal+ rót bóng vào khung thành
* nội động từ
- ghé vào bờ (tàu); hạ cánh (máy bay); xuống đất, xuống xe (người); lên bờ (từ dưới tàu)
=to land at Odessa+ cặp bến ở Ô-ddét-xa
=the plane landed safety+ máy bay hạ cánh an toàn
- rơi vào (tình trạng nào đó)
=to land in a fix+ rơi vào tình thế khó khăn
!to land on
- phê bình, mắng m

bắt ; bằng ; bộ ; bờ ; chơi ; cạn ; cất cánh ; của đất đai ; dã ; giang sơn ; ha ; ha ̣ ; hạ cánh không ; hạ cánh ; hạ cánh được ; hạ ; hỏng ; khu ; khu đất ; là xứ ; lãnh thổ ; lòng đất ; lối ; lối đó ; lục địa ; miếng đất ; miền ; miền đất ; mình rồi ; mình ; mảnh đất ; mặt bằng ; mặt đất ; một nơi ; một vùng đất ; ngày ; nơi ; nơi đất ; nước người ; nước ; nầy ; quê hương ; quê ; quô ; quốc gia ; quốc ; ruộng mình ; ruộng ; ruộng đất ; rơi ; rớt ; suốt ; sắp đáp ; t đai ; thuê ; thuỷ ; thổ ; trên đất ; trận ; tích đất ; tới ; vu ; vùng ; vùng đất ; xuống nước mà ; xuống nước ; xuống ; xứ mình ; xứ người ; xứ nầy ; xứ sở ; xứ ; đai ; đáp xuống ; đáp ; đâ ; đâ ́ t ; đâ ́ ; đó hạ cánh ; đó ; đường bộ ; đường ; đất của ; đất liền ; đất lại ; đất nào ; đất này ; đất nước ; đất nầy ; đất ruộng ; đất ; đất đai ; đất đó ; đậu ; địa ; đổ bộ ; ́ t đai ; ̉ ha ; ̉ ha ̣ ; ập xuống ;

bắt ; bằng ; bộ ; bờ ; chiê ; chiê ́ ; chơi ; cạn ; cất cánh ; của đất đai ; dã ; gian ; giang sơn ; ha ; ha ̣ ; hạ cánh không ; hạ cánh ; hạ cánh được ; hạ ; hỏng ; khu ; khu đất ; khách ; là xứ ; lãnh thổ ; lòng đất ; lục địa ; miếng đất ; miền đất ; mảnh đất ; mặt bằng ; mặt đất ; một nơi ; một vùng đất ; ngo ; nh ; nơi ; nơi đất ; nước người ; nước ; quê hương ; quê ; quô ; quốc gia ; ruộng mình ; ruộng ; ruộng đất ; rơi ; rớt ; suốt ; sắp đáp ; t đai ; thuê ; thuỷ ; thổ ; trên đất ; trận ; tích đất ; tới ; vu ; vu ̀ ng ; vu ̀ ; vùng ; vùng đất ; xuô ; xuô ́ ; xuống nước mà ; xuống nước ; xuống ; xứ mình ; xứ người ; xứ nầy ; xứ sở ; xứ ; đai ; đoán ngày ; đáp xuống ; đáp ; đâ ; đâ ́ t ; đâ ́ ; đó hạ cánh ; đó ; đó đất ; đường bộ ; đường ; đất của ; đất liền ; đất lại ; đất nào ; đất này ; đất nước ; đất nầy ; đất ruộng ; đất ; đất đai ; đất đó ; đậu ; địa ; đổ bộ ; đổ ; ́ t đai ; ̉ ha ; ̉ ha ̣ ; ̣ vu ; ̣ vu ̀ ; ập xuống ;

material in the top layer of the surface of the earth in which plants can grow (especially with reference to its quality or use)

territory over which rule or control is exercised

the solid part of the earth's surface

the territory occupied by a nation

a domain in which something is dominant

extensive landed property (especially in the country) retained by the owner for his own use

the people who live in a nation or country

a politically organized body of people under a single government

United States inventor who incorporated Polaroid film into lenses and invented the one step photographic process (1909-1991)

agriculture considered as an occupation or way of life

reach or come to rest

cause to come to the ground

bring into a different state

arrive on shore

shoot at and force to come down

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

* danh từ
- đất trồng lúa

* nội động từ
- (hàng không) hạ cánh vội vã (không dùng được bánh xe dưới bụng)
- nhảy xuống vôi vã (người lái)

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) các bang miền Nam (xưa có chế độ nô lệ da đen)

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) các bang miền Nam (xưa có chế độ nô lệ da đen)

-world)
/'dri:mwə:ld/
* danh từ
- xứ mơ

* động từ
- (hàng không) bắt buộc phải hạ cánh

* danh từ
- sở quản lý ruộng đất
!land office business
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) công việc làm ăn phát đạt

* tính từ
- có đất mà vẫn túng (vì đất xấu, sưu cao thuế nặng...)

* danh từ
- cường quốc lục địa

* danh từ
- nhân viên hải quan (Anh)

* danh từ
- sở quản lý ruộng đất
- hâng buôn bán đất đai

* danh từ
- người quản lý ruộng đất
- người buôn bán đất đai

* danh từ
- ngân hàng địa ốc

-wind) /'lændwind/
* danh từ
- gió từ đất liền thổi ra (biển)

-forces) /'lændfɔ:siz/
* danh từ
- (quân sự) lục quân

-forces) /'lændfɔ:siz/
* danh từ
- (quân sự) lục quân

* danh từ
- kẻ cướp đất, kẻ cướp nước

* danh từ
- sự khao khát ruộng đất

* tính từ
- khao khát ruộng đất

* danh từ
- kể đầu cơ ruộng đất

* tính từ
- có đất liền bao quanh, ở giữa đất liền

* danh từ
- sự quen sống trên cạn

* danh từ
- thuế ruộng đất

-wind) /'lændwind/
* danh từ
- gió từ đất liền thổi ra (biển)

* tính từ
- (thuộc) đất đai; có đất
=landed property+ điền sản
=landed proprietor+ địa chủ
=landed gentry+ tầng lớp quý tộc địa chủ nhỏ
=the landed interest+ bọn địa chủ (Anh)

* danh từ
- sự đổ bộ, sự ghé vào bờ (tàu biển, thuyền bè); sự hạ cánh (máy bay)
- bến, nơi đổ
- đầu cầu thang

* danh từ
- (quân sự) khu vực giữa hai trận tuyến
- vòng đai trắng

* danh từ
- đất cày được
- (sử học) suất cày (diện tích cày hằng năm của một cỗ bò 8 con theo tục xưa ở Anh)