English to Vietnamese

* danh từ
- sự xét xử
=to pass (give, render) judgment on someone+ xét xử ai
- quyết định của toà; phán quyết, án
=the last judgment+ (tôn giáo) phán quyết cuối cùng (của Chúa)
- sự trừng phạt, sự trừng trị; điều bất hạnh (coi như sự trừng phạt của trời)
=your failure is a judgment on you for being so lazy+ sự thất bại của anh là một trừng phạt đối với cái tội lười biếng của anh đấy
- sự phê bình, sự chỉ trích
- ý kiến, cách nhìn, sự đánh giá
=in my judgment+ theo ý kiến tôi
- óc phán đoán, sức phán đoán, óc suy xét; lương tri
=to show good judgment+ tỏ ra có óc suy xét
=a man of sound judgment+ người có óc suy xét chắc chắn; người biết suy xét

phán quyết ; phán xét ; ra phán quyết ; sự phán xét ; sự quyết định ; óc phán đoán ;

chống ; phán quyết ; phán xét ; sự phán xét ; óc phán đoán ;

the legal document stating the reasons for a judicial decision

an opinion formed by judging something

the cognitive process of reaching a decision or drawing conclusions

the mental ability to understand and discriminate between relations

the capacity to assess situations or circumstances shrewdly and to draw sound conclusions

(law) the determination by a court of competent jurisdiction on matters submitted to it

the act of judging or assessing a person or situation or event

* danh từ
- người được toà xét có quyền thu nợ

* danh từ
- món nợ toà xét phải trả

* danh từ
- người bị toà xét phải trả nợ

-day) /'dʤʌdʤməntdei/
* danh từ
- (tôn giáo) ngày phán quyết

- (Econ) Sự xem xét khía cạnh phân phối; BIỆN MINH PHÂN PHỐi.
+ Khi các nhà kinh tế đánh giá các chính sách hay dự án, họ gặp phải những khó khăn như các chính sách ảnh hưởng không chỉ đối với tổng sản lượng của nền kinh tế mà cả cách thức sản lượng đó và lơi ích được phân phối giữa cá cá nhân.

- (Econ) Đánh giá chủ quan.
+ Một nhận định mà nói chung có thể được tóm tắt là X là tốt (hay xấu). Cụm thuật ngữ chủ quan gây nhiều nhầm lẫn trong kinh tế học.

* danh từ
- ghế quan toà, chỗ ngồi của quan toà
- toà án