English to Vietnamese

* danh từ
- ngựa
=to take horse+ đi ngựa, cưỡi ngựa
=to horse!+ lên ngựa!
- kỵ binh
=horse and foot+ kỵ binh và bộ binh
=light horse+ kỵ binh nhẹ
- (thể dục,thể thao) ngựa gỗ ((cũng) vaulting horse)
- giá (có chân để phơi quần áo...)
- (thần thoại,thần học) quỷ đầu ngựa đuôi cá
- (động vật học) cá ngựa
- (động vật học) con moóc
- (hàng hải) dây thừng, dây chão
- (ngành mỏ) khối đá nằm ngang (trong mạch mỏ)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) horse-power
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bài dịch để quay cóp (của học sinh)
!to back the wrong horse
- đánh cá con ngựa thua
- ủng hộ phe thua
!black (dark) horse
- con ngựa ít người biết đến trong cuộc đua
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ứng cử viên ít người biết đến trong cuộc bầu cử
!to eat (work) like a horse
- ăn (làm) khoẻ
!to flog a dead horse
- (xem) flog
!to hold one's horses
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kìm sự nóng nảy
!to mount (be on, get on, ride) the high horse
- vênh váo, làm bộ làm tịch, lên mặt ta đây
!to put the cart before the horse
- (xem) cart
!to swop (change) horse while crossing the stream
- thay ngựa giữa dòng
!that's a horse of another colour
- đó là một vấn đề hoàn toàn khác
* nội động từ
- cưỡi ngựa, đi ngựa
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) động đực (ngựa cái)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả ((cũng) to horse around)
* ngoại động từ
- cấp ngựa cho (ai)
- đóng ngựa vào (xe...)
- cõng, cho cưỡi trên lưng
- đặt (ai) lên lưng (người nào hoặc ngựa gỗ) để đánh đòn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả (ai)

bốn dặm lên phía bắc ; chiến ; cho ngựa ; chàng ; chú ngựa ; con ngư ̣ a ; con ngựa này ; con ngựa ; con ; có ngựa ; cô em ; cưỡi ngựa ; cỡi ngựa ; của ngựa ; gian ; kị ; là ngựa ; lũ ngựa ; lưng con ngư ̣ ; lấy ngựa ; móng ngựa ; ng ; nghe ; ngư ̣ a ; ngựa cho ; ngựa chứ ; ngựa con ; ngựa có ; ngựa hả ; ngựa luôn ; ngựa mà ; ngựa nữa ; ngựa ra ; ngựa ; ngựa đó ; ngựa được cho ; ngựa được ; nhìn tôi ; nữa sao ; sĩ ; thịt ngựa ; trên ngựa ; tôi ; ¿ ; đây ; ́ ng ;

bốn dặm lên phía bắc ; chiến ; cho ngựa ; chàng ; chú ngựa ; con ngư ̣ a ; con ngựa này ; con ngựa ; con ; cưỡi ngựa ; cỡi ngựa ; của ngựa ; hă ; kị ; là ngựa ; lũ ngựa ; lưng con ngư ̣ ; lấy ngựa ; móng ngựa ; na ; na ̀ ; nghe ; ngư ; ngư ̣ a ; ngựa cho ; ngựa chứ ; ngựa con ; ngựa có ; ngựa hả ; ngựa luôn ; ngựa mà ; ngựa nữa ; ngựa ra ; ngựa ; ngựa đó ; ngựa được cho ; ngựa được ; nhìn tôi ; nữa sao ; thịt ngựa ; trên ngựa ; đây ;

solid-hoofed herbivorous quadruped domesticated since prehistoric times

a padded gymnastic apparatus on legs

troops trained to fight on horseback

a framework for holding wood that is being sawed

a chessman shaped to resemble the head of a horse; can move two squares horizontally and one vertically (or vice versa)

* danh từ
- ngựa thồ

* danh từ
- ngựa thuần chủng

* danh từ
- ngựa kéo xe

* danh từ
- giá phơi quần áo

* danh từ
- (từ cổ,nghĩa cổ) ngựa gỗ (trẻ con chơi)
* phó từ
- cưỡi lên

* danh từ
- ngựa kéo (xe, cày...)

* danh từ
- ngựa kéo (xe, cày)

* danh từ
- ngựa kéo xe không lá chắn (để đồ nặng)

* danh từ
- con ngựa được tặng; quà tặng
=don't look a gift-horse in the mouth+ của người ta cho đừng chê ỏng chê eo

* danh từ
- ngựa gỗ (cho trẻ con chơi hoặc ở vòng đu quay)
- ngựa mây (bằng mây đan, trong những hội nhảy giả trang)
- gây đầu ngựa (của trẻ con chơi)

* tính từ
- bị loại ra khỏi ngoài vòng chiến đấu

* danh từ
- món đồ nguội khai vị

* danh từ
- ngựa
=to take horse+ đi ngựa, cưỡi ngựa
=to horse!+ lên ngựa!
- kỵ binh
=horse and foot+ kỵ binh và bộ binh
=light horse+ kỵ binh nhẹ
- (thể dục,thể thao) ngựa gỗ ((cũng) vaulting horse)
- giá (có chân để phơi quần áo...)
- (thần thoại,thần học) quỷ đầu ngựa đuôi cá
- (động vật học) cá ngựa
- (động vật học) con moóc
- (hàng hải) dây thừng, dây chão
- (ngành mỏ) khối đá nằm ngang (trong mạch mỏ)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) horse-power
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bài dịch để quay cóp (của học sinh)
!to back the wrong horse
- đánh cá con ngựa thua
- ủng hộ phe thua
!black (dark) horse
- con ngựa ít người biết đến trong cuộc đua
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) ứng cử viên ít người biết đến trong cuộc bầu cử
!to eat (work) like a horse
- ăn (làm) khoẻ
!to flog a dead horse
- (xem) flog
!to hold one's horses
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) kìm sự nóng nảy
!to mount (be on, get on, ride) the high horse
- vênh váo, làm bộ làm tịch, lên mặt ta đây
!to put the cart before the horse
- (xem) cart
!to swop (change) horse while crossing the stream
- thay ngựa giữa dòng
!that's a horse of another colour
- đó là một vấn đề hoàn toàn khác
* nội động từ
- cưỡi ngựa, đi ngựa
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) động đực (ngựa cái)
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả ((cũng) to horse around)
* ngoại động từ
- cấp ngựa cho (ai)
- đóng ngựa vào (xe...)
- cõng, cho cưỡi trên lưng
- đặt (ai) lên lưng (người nào hoặc ngựa gỗ) để đánh đòn
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) đùa nhả (ai)

* danh từ số nhiều
- (hàng hải) độ vĩ ngựa (độ vĩ 30 35 o)

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) phim cao bồi

* danh từ
- (thông tục) lương tri chất phác

* danh từ
- (quân sự) pháo binh đi ngựa, kỵ pháo binh

* danh từ
- (thực vật học) đậu ngựa

* danh từ
- bệ (để) trèo (lên) ngựa

* danh từ
- toa chở ngựa (xe lửa)
- cũi chở ngựa (tàu thuỷ)
-(đùa cợt) ô chỗ ngồi rộng (trong nhà thờ)

* danh từ
- chú bé bồi ngựa

* danh từ
- người dạy ngựa

* danh từ
- (thực vật học) cây dẻ ngựa
- hạt dẻ ngựa

-cover) /'hɔ:s,kʌvə/
* danh từ
- chăn đắp ngựa; vải phủ lưng ngựa (cho đẹp)

* danh từ
- vòng cổ ngựa
!to frin through a horse-collar
- pha trò nhạt

* danh từ
- bàn chải ngựa

-coper) /'hɔ:s,koupə/
* danh từ
- lái ngựa

-cover) /'hɔ:s,kʌvə/
* danh từ
- chăn đắp ngựa; vải phủ lưng ngựa (cho đẹp)

-coper) /'hɔ:s,koupə/
* danh từ
- lái ngựa

* danh từ
- (động vật học) con mòng