English → Vietnamese
hackle
English → Vietnamese
Translations
Direct dictionary matches.
hackle
* danh từ+ (heckle) /'hekl/
- bàn chải sợi lanh
- lông cổ gà trống
- ruồi giả bằng lông gà (để làm mồi câu)
!to get somebody's hackles up
- làm ai nổi cáu
!with his hackles up
- sừng cồ, sắp sửa muốn đánh nhau (người, gà trống, chó...)
* ngoại động từ
- chải (sợi lanh) bằng bàn chải thép
- kết tơ lông cổ gà trống vào (ruồi giả)
- bàn chải sợi lanh
- lông cổ gà trống
- ruồi giả bằng lông gà (để làm mồi câu)
!to get somebody's hackles up
- làm ai nổi cáu
!with his hackles up
- sừng cồ, sắp sửa muốn đánh nhau (người, gà trống, chó...)
* ngoại động từ
- chải (sợi lanh) bằng bàn chải thép
- kết tơ lông cổ gà trống vào (ruồi giả)
Synonyms
Words with a similar meaning in this direction.
hackle hatchel; heckle
comb with a heckle
Other matches
Other phrases built from the same root.
hackle
* danh từ+ (heckle) /'hekl/
- bàn chải sợi lanh
- lông cổ gà trống
- ruồi giả bằng lông gà (để làm mồi câu)
!to get somebody's hackles up
- làm ai nổi cáu
!with his hackles up
- sừng cồ, sắp sửa muốn đánh nhau (người, gà trống, chó...)
* ngoại động từ
- chải (sợi lanh) bằng bàn chải thép
- kết tơ lông cổ gà trống vào (ruồi giả)
- bàn chải sợi lanh
- lông cổ gà trống
- ruồi giả bằng lông gà (để làm mồi câu)
!to get somebody's hackles up
- làm ai nổi cáu
!with his hackles up
- sừng cồ, sắp sửa muốn đánh nhau (người, gà trống, chó...)
* ngoại động từ
- chải (sợi lanh) bằng bàn chải thép
- kết tơ lông cổ gà trống vào (ruồi giả)
* danh từ số nhiều
- lông vũ dài trên cổ gà trống hoặc lông trên cổ con chó
= to be with one's hackles up; to get one's hackles up+sửng cồ, sừng sộ, sắp sửa muốn đánh nhau
= to make somebody's hackles rise; to raise somebody's hackles+làm ai cáu tiết
- lông vũ dài trên cổ gà trống hoặc lông trên cổ con chó
= to be with one's hackles up; to get one's hackles up+sửng cồ, sừng sộ, sắp sửa muốn đánh nhau
= to make somebody's hackles rise; to raise somebody's hackles+làm ai cáu tiết