English to Vietnamese

* danh từ
- mồ, mả, phần mộ
- nơi chôn vùi
=grave of homour+ nơi chôn vùi danh dự
- sự chết, âm ty, thế giới bên kia
=from beyond the grave+ từ thế giới bên kia
!to be brought ot an early grave
- chết non, chết yểu
!on the brink of the grave
- (xem) brink
!to make somebody turn in his grave
- chửi làm bật mồ bật mả ai lên
!never on this side of the grave
- không đời nào, không bao giờ
!Pauper's grave
- huyệt chung, hố chôn chung
!secret as the grave
- kín như bưng
!someone is walking on my grave
- tôi tự nhiên rùng mình
* ngoại động từ graved, graved, graven
- khắc, chạm, khắc sâu, tạc, ghi tạc ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=to be graven on (in) one's memỏy+ khắc sâu trong ký ức
- (từ cổ,nghĩa cổ) đào (huyệt) chôn
* ngoại động từ
- (hàng hải) cạo quét (tàu)
* danh từ
- (ngôn ngữ học) dấu huyền
* tính từ
- trang nghiêm; nghiêm nghị; từ tốn
=a grave look+ vẻ trang nghiêm
- nghiêm trọng, trầm trọng; quan trọng (sự việc)
=a grave mistake+ khuyết điểm nghiêm trọng
=grave symptoms+ những triệu chứng trầm trọng đáng lo ngại
=grave news+ tin tức quan trọng
- sạm, tối (màu)
- trầm (giọng)
- (ngôn ngữ học) huyền (dấu)

bia mộ ; chôn ; chết người ; chết ; cái mả ; cất ; huyệt ; huyệt đạo ; hầm ; ke ; khắc ; lòng kính trọng ; mô ; mô ̣ ; mả ; mồ chôn ; mồ cả ; mồ mả ; mồ ; mộ nào ; mộ này ; mộ phần ; mộ ; mộ đó ; một ; nghiêm trang ; nghiêm trọng ; nghĩa trang ; ngôi mộ ; người của ; nơi mồ mả ; nấm mồ ; nấm mộ ; phần mộ ; phủ ; thănm mộ ; trước mộ ; trầm trọng ; yên nghỉ cuối cùng ; âm phủ ; điển ; đường chết ;

bia mộ ; chôn ; chết người ; chết ; cái mả ; huyệt ; huyệt đạo ; hầm ; ke ; khắc ; lòng kính trọng ; mả ; mồ chôn ; mồ cả ; mồ mả ; mồ ; mộ nào ; mộ này ; mộ phần ; mộ ; mộ đó ; một ; nghiêm trang ; nghiêm trọng ; nghiêm ; nghĩa trang ; ngôi mộ ; nơi mồ mả ; nấm mồ ; nấm mộ ; phần mộ ; phủ ; tang tóc ; trước mộ ; trầm trọng ; và ; yên nghỉ cuối cùng ; âm phủ ; điển ; đường chết ; đẹp ;

a place for the burial of a corpse (especially beneath the ground and marked by a tombstone)

a mark (`) placed above a vowel to indicate pronunciation

shape (a material like stone or wood) by whittling away at it

carve, cut, or etch into a material or surface

dignified and somber in manner or character and committed to keeping promises

causing fear or anxiety by threatening great harm

of great gravity or crucial import; requiring serious thought

* danh từ số nhiều
- vải liệm

* danh từ
- việc đào huyệt

* danh từ
- nấm mồ, ngôi mộ

* phó từ
- trang nghiêm, trang trọng
- nghiêm trọng, trầm trọng, quan trọng
- sạm, tối

* danh từ
- người đào huyệt

- xem grave

* danh từ
- sự khắc; sự chạm