English to Vietnamese

* danh từ
- cơ cấu, thiết bị, dụng cụ; đồ gá lắp, phụ tùng
- (kỹ thuật) bánh răng; sự truyền động bánh răng; số (ô tô...)
=to go into first gear+ mở số một
=to change gear+ sang số (ô tô...)
=in gear+ khớp bánh răng; gài số
=out of gear+ không khớp bánh răng; không gài số
- (hàng hải) thiết bị tàu thuỷ
- bộ yên cương ngựa
- đồ dùng, đồ đạc
=all one's worldly gear+ tất cả những cái mà người ta có; tất cả của cải
* ngoại động từ
- sang số (ô tô...)
=to gear up+ lên số
=to gear down+ xuống số
- lắp bánh (nhà máy, một ngành công nghiệp...) phục vụ (một nhà máy khác, một ngành khác, kế hoạch...)
=to gear agriculture to socialist construction+ hướng công nghiệp phục vụ công cuộc xây dựng xã hội chủ nghĩa
* nội động từ
- ăn khớp vào nhau (bánh răng)
!to gear up production
- đẩy mạnh sản xuất

bánh răng ; bánh ; bộ đồ ; chuẩn bi ; chuẩn bị thiết bị ; chuẩn bị đồ đạc ; curoa ; cụ gây ; cụ ko ; cụ ; dụng cụ ; hoạt thiết bị ; hằng mong đợi ; lái xe ; mang vật dụng ; những thiết bị ; những thứ ; nấc ; phương tiện ; phận truyền động ; phụ tùng ; quân dụng ; răng ; số một ; số này ; số ; thiết bị ; tôi hằng mong đợi ; túi ; túi đồ ; đô ̀ du ̀ ng cu ̉ ; đạc mau ; đạc ; đồ ; đồ đạc ; động cơ ; ̀ ng đô ̀ ;

bánh răng ; bánh ; bộ đồ ; chuẩn bi ; chuẩn bị thiết bị ; chuẩn bị đồ đạc ; curoa ; cụ gây ; cụ ko ; cụ ; dụng cụ ; hoạt thiết bị ; hằng mong đợi ; lái xe ; mang vật dụng ; những thiết bị ; những thứ ; nấc ; phương tiện ; phận truyền động ; phụ tùng ; qua ; quân dụng ; răng ; số một ; số này ; số ; thiết bị ; tôi hằng mong đợi ; túi ; túi đồ ; đạc mau ; đạc ; đồ ; đồ đạc ; động cơ ;

a toothed wheel that engages another toothed mechanism in order to change the speed or direction of transmitted motion

wheelwork consisting of a connected set of rotating gears by which force is transmitted or motion or torque is changed

a mechanism for transmitting motion for some specific purpose (as the steering gear of a vehicle)

equipment consisting of miscellaneous articles needed for a particular operation or sport etc.

set the level or character of

* danh từ
- (kỹ thuật) sự truyền động bằng bánh răng nón

* danh từ
- hộp số (xe ô tô)

* danh từ
- (kỹ thuật) bánh răng truyền

-wear) /'futweə/
* danh từ
- đồ đi ở chân (giày, dép, tất...)

-case) /'giəkeis/
* danh từ
- hộp số (ô tô)

-case) /'giəkeis/
* danh từ
- hộp số (ô tô)

* danh từ
- (kỹ thuật) số truyền động

* danh từ
- bánh răng

* danh từ
- (kỹ thuật) hệ thống bánh răng (máy)
- (kỹ thuật) sự ăn khớp (các bánh răng); sự truyền động bánh răng

* danh từ
- (hàng không) bộ phận hạ cánh (bánh xe, phao...)

* danh từ
- cái ga men

* danh từ
- (kỹ thuật) bộ giảm; bộ giảm tốc, bộ giảm áp

* danh từ
- cái cắt bom (ở máy bay)

-wheel)
/'spə:'wi:li/
* danh từ
- (kỹ thuật) bánh răng trụ tròn

* danh từ
- cơ cấu lái (ô tô, tàu thuỷ)

* danh từ
- (kỹ thuật) sự truyền động hành tinh

* danh từ
- (kỹ thuật) truyền động trục vít
- bánh vít

- (Tech) thiết bị truyền động tính toán

- (cơ) bánh răng nón

* danh từ
- bộ bàn đạp

- sự chênh lệch về mức lương (ví dụ như giữa nam và nữ)
- truyền động vi sai

* danh từ
- (ô tô) sự sang số, sự cài số

* danh từ
- cần hộp số; cần tốc độ

* danh từ
- cần số

* danh từ
- động cơ bộ truyền động

* danh từ
- bánh răng hộp số

* danh từ
- cần số

* danh từ
- bộ bánh răng

* danh từ
- bộ bánh răng

* danh từ
- số lùi (của xe máy )