EngToVietEnglish · Vietnamese

English → Vietnamese

gall

English → Vietnamese

Translations

Direct dictionary matches.

gall
* danh từ
- mật
- túi mật
- chất đắng; vị đắng
- (nghĩa bóng) nỗi cay đắng, mối hiềm oán
=the gall of life+ nỗi cay đắng ở đời
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự trơ tráo; sự láo xược
=to have the gall to do something+ dám trơ tráo làm việc gì, dám mặt dạn máy dày làm việc gì
!gall and wormwood
- cái đáng căm ghét
- sự hằn học
!a pen dipped in gall
- ngòi bút châm biếm cay độc
* danh từ
- (thực vật học) mụn cây, vú lá
- vết sầy da, chỗ trượt da (ở ngựa...)
- chỗ trơ trụi (ở cánh đồng...)
- sự xúc phạm, sự chạm (lòng tự ái...)
* động từ
- làm sầy da, làm trượt da
- làm phiền, làm khó chịu; xúc phạm lòng tự ái
=to gall somebody with one's remarks+ xúc phạm lòng tự ái của ai vì những nhận xét của mình

Related translations

Probable or possible matches from the bilingual dictionary.

gall
cay đắng ; gan ; làm phiền ; mật đắng ; ra mật ; đắng ; độc ;
gall
cay đắng ; gan ; làm phiền ; mật đắng ; đắng ; độc ;

Synonyms

Words with a similar meaning in this direction.

gall saddle sore
an open sore on the back of a horse caused by ill-fitting or badly adjusted saddle
gall bitterness; rancor; rancour; resentment
a feeling of deep and bitter anger and ill-will
gall bile
a digestive juice secreted by the liver and stored in the gallbladder; aids in the digestion of fats
gall cheekiness; crust; freshness; impertinence; impudence; insolence
the trait of being rude and impertinent; inclined to take liberties
gall chafe; fret
become or make sore by or as if by rubbing
gall irk
irritate or vex

Other matches

Other phrases built from the same root.

* danh từ
- túi mật
* danh từ
- sâu cây vú lá
* danh từ
- mụn cây, vú lá
* danh từ
- (y học) sỏi mật
-fig) /'oukfig/ (oak-gall) /'oukgɔ:l/ (oak-nut) /'ouknʌt/ (oak-plum) /'oukplʌm/ (oak-potato) /'oukpə,teitou/ (oak-spangle) /'ouk,spæɳgl/ (oak-wart) /'oukwɔ:t/
* danh từ
- (thực vật học) vú lá sồi
* danh từ
- mật bò (để làm thuốc)
* danh từ
- ống mật
* tính từ
- khiến cho bực bội, gây khó chịu

Nearby words

Learn Vietnamese

Browse all English words starting with G