English to Vietnamese

* danh từ, số nhiều focuses; foci
- (toán học), (vật lý) tiêu điểm
- (nghĩa bóng) trung tâm, trọng điểm tâm
- (y học) ổ bệnh
!to bring into focus; to bring to a focus
- làm nổi bật hẳn lên, nêu bật hẳn lên
!focus of interest
- điểm trọng tâm, điểm tập trung mọi sự chú ý
!in focus
- rõ ràng, rõ nét
!out of focus
- mờ mờ không rõ nét
* ngoại động từ
- làm tụ vào
=to focus the sun's rays on something+ làm tia nắng tụ vào vật gì
- điều chỉnh tiêu điểm (của thần kinh)
- làm nổi bật
- tập trung
=to focus one's attention+ tập trung sự chú ý
* nội động từ
- tụ vào tiêu điểm; tập trung vào một điểm

bạn cũng nên tập trung nhìn ; bạn nên tập trung ; bận tâm ; chú trọng ; chú tâm ; chú ý vào ; chú ý ; chỉ quan tâm ; chỉ tập trung ; cô có thể tập trung ; cần chú ý ; cần quan tâm ; cần tập trung ; cứu tập trung vào ; cự ; dồn ; hãy tập trung ; kiếm ; là tiêu điểm ; lên ; mưa ; mục tiêu ; mục đính ; nhấn mạnh ; nên tập trung ; quan tâm ; rõ dần ; sẽ tập trung ; sự chú trọng ; sự chú ý ; sự tập trung ; thật tập trung ; thắt nơ ; thể tập trung ; tiêu cự ; tiêu ; tiêu điểm ; trong ; trung ; trọng tâm ; trọng điểm ; tâm ; tập trung cao ; tập trung hết sức ; tập trung nghĩ xem ; tập trung nhìn vào nó ; tập trung nhìn vào ; tập trung nào ; tập trung vào ; tập trung ; tập trung được ; tập ; và tập trung tâm trí ; xoay ; xuất ; điều chú tâm ; điều đáng nhấn mạnh ; điểm nhấn ; điểm tập trung ; đúng quỹ đạo ; đối mặt ;

bạn nên tập trung ; bận tâm ; chú trọng ; chú tâm ; chú ý vào ; chú ý ; chỉ quan tâm ; chỉ tập trung ; cô có thể tập trung ; cường ; cần chú ý ; cần quan tâm ; cần tập trung ; cứu tập trung vào ; cự ; dồn ; dụng tâm ; hãy tập trung ; kiếm ; là tiêu điểm ; lên ; mưa ; mục tiêu ; mục đính ; nhấn mạnh ; nên tập trung ; quan tâm ; rõ dần ; sẽ tập trung ; sự chú trọng ; sự chú ý ; sự tập trung ; thật tập trung ; thể tập trung ; tiêu cự ; tiêu ; tiêu điểm ; trong ; trung ; trọng tâm ; trọng điểm ; tâm ; tập trung cao ; tập trung hết sức ; tập trung nghĩ xem ; tập trung nhìn vào nó ; tập trung nhìn vào ; tập trung nào ; tập trung vào ; tập trung ; tập trung được ; tập ; tự ; và tập trung tâm trí ; xoay ; xuất ; điều chú tâm ; điều đáng nhấn mạnh ; điểm nhấn ; điểm tập trung ; đâ ; đúng quỹ đạo ; đối mặt ;

the concentration of attention or energy on something

a central point or locus of an infection in an organism

special emphasis attached to something

a point of convergence of light (or other radiation) or a point from which it diverges

direct one's attention on something

bring into focus or alignment; to converge or cause to converge; of ideas or emotions

become focussed or come into focus

put (an image) into focus

* danh từ, số nhiều focuses; foci
- (toán học), (vật lý) tiêu điểm
- (nghĩa bóng) trung tâm, trọng điểm tâm
- (y học) ổ bệnh
!to bring into focus; to bring to a focus
- làm nổi bật hẳn lên, nêu bật hẳn lên
!focus of interest
- điểm trọng tâm, điểm tập trung mọi sự chú ý
!in focus
- rõ ràng, rõ nét
!out of focus
- mờ mờ không rõ nét
* ngoại động từ
- làm tụ vào
=to focus the sun's rays on something+ làm tia nắng tụ vào vật gì
- điều chỉnh tiêu điểm (của thần kinh)
- làm nổi bật
- tập trung
=to focus one's attention+ tập trung sự chú ý
* nội động từ
- tụ vào tiêu điểm; tập trung vào một điểm

- (Tech) cuộn dây tụ tiêu

- (Tech) hệ thống trợ động tụ tiêu

* tính từ
- điều tiêu; hội tụ