English to Vietnamese

* danh từ
- sự bằng, sự phẳng, sự bẹt
- tính chất thẳng thừng, tính chất dứt khoát

the property of having two dimensions

the property of having little or no contrast; lacking highlights or gloss

inactivity; showing an unusual lack of energy

* danh từ
- (thể dục,thể thao) cuộc chạy đua trên đất bằng (không phải vượt rào, vật chướng ngại...)

* danh từ
- tỷ lệ cố định

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (ngành đường sắt) toa trần ((cũng) flat)

* danh từ
- (động vật học) loại cá bẹt (như cá bơn...)

* danh từ
- (y học) bàn chân bẹt (tật)
- (từ lóng) thằng thộn
- (từ lóng) cảnh sát
- (từ lóng) người đi biển, thuỷ thủ

* tính từ
- (y học) có bàn chân bẹt
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) nhất quyết, cứng rắn
=he came out flat-footed for the measure+ nó nhất quyết ủng hộ biện pháp ấy
!to catch flat-footed
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) bất chợt tóm được
- bắt được quả tang

* danh từ
- bàn là

* tính từ & phó từ
- hết sức, hết tốc độ

* danh từ
- (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) tàu sân bay

* danh từ
- sự bằng, sự phẳng, sự bẹt
- tính chất thẳng thừng, tính chất dứt khoát

* danh từ
- bâi đất lầy thoai thoải; lòng hồ cạn

* danh từ
- nhà ở có tổ chức phục vụ cơm nước vệ sinh

- (Tech) ăngten phẳng

- (Tech) cáp dẹt

- (Tech) đáp tuyến phẳng

- (Tech) ống tivi phẳng

- (Econ) Tiền lãi đồng loạt.
+ Một khoản tiền hàng năm được tính vào tiền lãi của một chứng khoán biểu hiện bằng tỷ lệ % của giá mua.

* danh từ
- thuyền đáy bằng

* danh từ
- lốp bẹp, lốp xì hơi
- người khó chịu, người quấy rầy

* danh từ
- toa sàn phẳng; toa đĩa; ô tô sàn phẳng

* tính từ
- có đáy bằng (thuyền...)

* tính từ
- ngực lép (đàn bà)

* danh từ
- người tin là quả đất dẹt
- người không tin vào lý thuyết khoa học

* tính từ
- có đầu phẳng; có đáy phẳng

* tính từ
- được giũa phẳng

* tính từ
- có hoa dẹt

* danh từ
- mũ dẹt

* danh từ
- (động vật) cá chai
* danh từgười da đỏ Bắc Mỹ (làm cho đầu dẹt khi còn bé)
* tính từ
- (thuộc) người da đỏ Bắc Mỹ

* tính từ
- có cuống dẹt

* danh từ
- bàn phẳng; tấm phẳng