English to Vietnamese

Search Query: dormant

Best translation match:

English

Vietnamese

dormant

* tính từ
- nằm ngủ, nằm im lìm, không hoạt động
- (động vật học) ngủ đông; (thực vật học) ngủ
=dormant bud+ chồi ngủ
- tiềm tàng (khả năng), ngấm ngầm, âm ỉ (dục vọng...)
- (thương nghiệp) chết (vốn)
- (pháp lý) không áp dụng, không thi hành (luật, sắc lệnh, bản án...)
- nằm kê đầu lên hai chân (hình con vật ở huy hiệu)
!dormant partner
- (xem) partner
!dormant warrant
- trát bắt để trống tên
!to lie dormant
- nằm ngủ, nằm im lìn, không hoạt động
- không áp dụng, không thi hành

Probably related with:

English	Vietnamese
dormant	bất động ; im bất động ; im ngủ mà thôi ; ngủ sâu ; ngủ đông ; đang không hoạt động ;
dormant	bất động ; im bất động ; im ngủ mà thôi ; ngủ sâu ; ngủ đông ; đang không hoạt động ;

May be synonymous with:

English	English
dormant; hibernating; torpid	in a condition of biological rest or suspended animation
dormant; inactive	(of e.g. volcanos) not erupting and not extinct
dormant; sleeping	lying with head on paws as if sleeping
dormant; abeyant	inactive but capable of becoming active

May related with:

English	Vietnamese
dormant	* tính từ - nằm ngủ, nằm im lìm, không hoạt động - (động vật học) ngủ đông; (thực vật học) ngủ =dormant bud+ chồi ngủ - tiềm tàng (khả năng), ngấm ngầm, âm ỉ (dục vọng...) - (thương nghiệp) chết (vốn) - (pháp lý) không áp dụng, không thi hành (luật, sắc lệnh, bản án...) - nằm kê đầu lên hai chân (hình con vật ở huy hiệu) !dormant partner - (xem) partner !dormant warrant - trát bắt để trống tên !to lie dormant - nằm ngủ, nằm im lìn, không hoạt động - không áp dụng, không thi hành
dormant	bất động ; im bất động ; im ngủ mà thôi ; ngủ sâu ; ngủ đông ; đang không hoạt động ;

English Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Vietnamese Word Index:
A . B . C . D . E . F . G . H . I . J . K . L . M . N . O . P . Q . R . S . T . U . V . W . X . Y . Z .

Đây là việt phiên dịch tiếng anh. Bạn có thể sử dụng nó miễn phí. Hãy đánh dấu chúng tôi:
Tweet