English to Vietnamese

* ngoại động từ
- xác nhận; chứng thực
=to confirm someone's statement+ xác nhận lời tuyên bố của ai
- thừa nhận, phê chuẩn
=to confirm a treaty+ phê chuẩn một bản hiệp ước
- làm vững chắc, củng cố
=to confirm one's power+ củng cố quyền lực
- làm cho (ai) nhiễm sâu (một thói quen, một nếp nghĩ...)
=to confirm someone in his chain-smoking+ làm cho ai nhiễm sâu cái tật hút thuốc lá liên tục
- (tôn giáo) làm lễ kiên tín cho

bày tỏ ; chính xác ; chứng minh cho ; chứng minh ; chứng quyết định ; chứng thực ; củng ; giúp cho ; giúp xác nhận ; ha ̃ y xa ́ c nhâ ; hãy xác nhận ; khiến cho ; khẳng định ; này xác nhận ; thông ; thừa nhận ; tôi muốn xác nhận ; và kiểm chứng ; và kiểm chứng đó ; xa ́ c nhâ ; xem lại ; xin khẳng định ; xác minh ; xác nhân ; xác nhận rằng ; xác nhận ; xác nhận được ; xác thực lại ; xác định ; đã chứng tỏ ; đã xác nhận ; đã ; được xác nhận ;

bày tỏ ; chính xác ; chúng tôi nhận được ; chứng minh cho ; chứng minh ; chứng quyết định ; chứng thực ; củng ; giúp cho ; giúp xác nhận ; hãy xác nhận ; khiến cho ; khẳng định ; này xác nhận ; thông ; thừa nhận ; tôi muốn xác nhận ; và kiểm chứng ; và kiểm chứng đó ; vững ; xa ́ c nhâ ; xem lại ; xin khẳng định ; xác minh ; xác nhân ; xác nhận rằng ; xác nhận ; xác nhận được ; xác thực lại ; xác định ; đã chứng tỏ ; đã xác nhận ; được xác nhận ;

establish or strengthen as with new evidence or facts

strengthen or make more firm

* danh từ
- sự xác nhận; sự chứng thực
=the confirmation of a report+ sự xác nhận một bản báo cáo
- sự thừa nhận, sự phê chuẩn
=the confirmation of a treaty+ sự phê chuẩn một hiệp ước
- sự làm vững chắc, sự củng cố
- sự làm cho nhiễm sâu thêm (một thói quen...)
- (tôn giáo) lễ kiên tín

* tính từ
- xác nhận

* tính từ
- ăn sâu, thâm căn cố đế, thành cố tật, kinh niên
=a confirmed drunkard+ anh chàng nghiện rượu thành cố tật
=confirmed disease+ bệnh kinh niên

- xem confirm

- xem confirm

- xem confirm