English to Vietnamese

* danh từ
- mây, đám mây
- đám (khói, bụi)
=a cloud of dust+ đám bụi
- đàn, đoàn, bầy (ruồi, muỗi đang bay, ngựa đang phi...)
=a cloud of horsemen+ đoàn kỵ sĩ (đang phi ngựa)
=a cloud of flies+ đàn ruồi (đang bay)
- (nghĩa bóng) bóng mây, bóng đen; sự buồn rầu; điều bất hạnh
=cloud of war+ bóng đen chiến tranh
=a cloud of grief+ bóng mây buồn; vẻ buồn phiền
- vết vẩn đục (trong hòn ngọc...)
- (số nhiều) trời, bầu trời
=to sail up into the clouds+ bay lên trời
!to be under a cloud
- lâm vào hoàn cảnh đáng buồn, bị thất thế
- (từ lóng) bị tu tội
!cloud on one's brow
- vẻ buồn hiện lên nét mặt
!to drop from the clouds
- rơi từ trên máy bay xuống
!every cloud has a silver lining
- (xem) silver
!to have one's head in the clouds; to be in the clouds
- lúc nào cũng mơ tưởng viển vông; sống ở trên mây
* ngoại động từ
- mây che, che phủ; làm tối sầm
=the sun was clouded+ mặt trời bị mây che
- (nghĩa bóng) làm phiền muộn, làm buồn
=a clouded countenance+ vẻ mặt phiền muộn
- làm vẩn đục ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=to cloud someone's happiness+ làm vẩn đục hạnh phúc của ai
* nội động từ (up, over)
- bị mây che, sầm lại ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))
=sky clouds over+ bầu trời bị mây che phủ
=brow clouds over+ vầng trán sầm lại, mặt sầm lại

anh cloud ; anh ; che phủ ; cloud ạ ; clound ; cái rủi ; cụm mây ; humm ; marlene ; mây ; mây được ; mây ấy ; ngại ; nhưng ; quầng ; thì áng mây ; toán đám mấy ; trong cái rủi ; trụ mây ; tăm tối ; vân ; yun ; áng mây ; điện toán đám mây ; đám mây che ngang ; đám mây kéo đến ; đám mây ; đám mấy ;

anh cloud ; che phủ ; cloud ạ ; clound ; cái rủi ; cụm mây ; humm ; marlene ; mây ; mây được ; mây ấy ; ngại ; nhưng ; nơi ; quầng ; toán đám mấy ; trong cái rủi ; trụ mây ; tăm tối ; vân ; yun ; điện toán đám mây ; đám mây che ngang ; đám mây kéo đến ; đám mây ; đám mấy ;

a group of many things in the air or on the ground

make overcast or cloudy

make less visible or unclear

place under suspicion or cast doubt upon

colour with streaks or blotches of different shades

* danh từ
- cơn mưa to bất thần

* tính từ
- phủ mây, có mây che phủ
=cloud-capped mountain+ núi có mây che phủ

* danh từ
- giấc mơ hão huyền

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

* danh từ
- đám mây trôi

* tính từ
- chạm mây, cao tít tầng mây

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

-castle)
/'klaud,kɑ:sl/ (Cloud-cuckoo-land)
/'klaud'kuku:lænd/ (cloud-world)
/'klaudwə:ld/
* danh từ
- cõi mộng, xứ mơ

* danh từ
- mây mưa

* danh từ
- đám cát bốc lên, mây cát

* danh từ
- mây mưa dày đặc
- (nghĩa bóng) tình hình báo hiệu biến động

* danh từ
- mây đen chiến tranh; không khí bùng nổ chiến tranh

- (Tech) sóng dội tạp do mây

- (Tech) xung mây

* danh từ
- thiết bị chứa hơi nước mà trong đó, hạt tích điện và tia X lẫn tia gamma được nhận dạng nhờ giọt hơi nước ngưng đọng

* danh từ
- đám mây cuồn cuộn

* danh từ
- (thông tục) cảm giác cực kỳ khoái trá
= She was on cloud-nine after her victory+Cô ta cực kỳ hoan hỷ sau thắng lợi

* danh từ
- đường mây

* danh từ
- tầng mây thấp

* danh từ
- mây tầng

* danh từ
- đám mây đem mưa rào đến