English to Vietnamese

* danh từ
- vuốt (mèo, chim)
- chân có vuốt
- càng (cua...)
- vật hình móc
- (kỹ thuật) cam, vấu, cái kẹp
- (thông tục) tay
=hold out your claw+ đưa tay ra đây
!to draw in one's claw
- bớt hăng, bớt sôi nổi; có thái độ ôn hoà hơn
!to pare (cut) someone's claw
- bẻ móng vuốt của ai (bóng)
* ngoại động từ
- quắp (bằng vuốt)
- quào, cào; xé (bằng vuốt)
- gãi
* nội động từ
- (+ at) móc vào, bám lấy; vồ, chụp bằng móng
=the tiger clawed at the pig+ hỗ vồ lợn
- (+ off) (hàng hải) ra khơi, ra khỏi bến cảng (thuyền)
!claw me and I'll claw you
- hãy đề cao tôi, tôi lại đề cao anh

bò ; cào vào đâu ; công ; móng ; nhanh sải ; sải ; thu ;

bò ; cào vào đâu ; móng ; nhanh sải ; sải ; thu ;

a mechanical device that is curved or bent to suspend or hold or pull something

a grasping structure on the limb of a crustacean or other arthropods

* danh từ
- búa nhổ đinh
!claw-hammer coat
- áo đuôi én (dự dạ hội)

-claws)
/'wulfs,klɔ:z/
* danh từ
- (thực vật học) cây thạch tùng

* danh từ
- sự thu hồi những khoản trợ cấp không đúng đối tượng

- xem claw